Giorgos Alkaios & Friends - Opa (Eurovision 2010 - Greece) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Giorgos Alkaios & Friends
• Opa (Eurovision 2010 - Greece)

Opa* (оригинал Giorgos Alkaios & Friends )
Opa!

Opa! Opa!

Ekapsa to htes, nihtes mou palies
Thipsala oi anaminseis eginan ki aftes
Lipes kai fones, adikes efhes
Ki afisa se mia gonia anoihtes pliyes

Ekapsa to htes, nihtes mou palies
Oneira kai efialtes rihno stis foties
Dakria kafta, psemata polla
Miazoun san vouvi tainia pou den vlepo pia

Opa!

Vazo mia fotia (hey!)
S’ola ta palia (hey!)
Ola tha ta allakso (opa!)
Kai tha to fonakso (opa!)
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana (opa!)

Vazo mia fotia (hey!)
S’ola ta palia (hey!)
Ola tha ta allakso (opa!)
Kai tha to fonakso (opa!)
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana (opa!)

Ekapsa to htes, nihtes mou palies
Ki apo to miden arhizo oso ki an den thes
Dakria kafta, psemata polla
Plirosa osa hrostousa kai ta daneika

Opa!

Vazo mia fotia (hey!)
S’ola ta palia (hey!)
Ola tha ta allakso (opa!)
Kai tha to fonakso (opa!)
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana (opa!)

Everybody say! OPA!

Opa!

Vazo mia fotia (hey!)
S’ola ta palia (hey!)
Ola tha ta allakso (opa!)
Kai tha to fonakso (opa!)
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana (opa!)

Vazo mia fotia (hey!)
S’ola ta palia (hey!)
Ola tha ta allakso (opa!)
Kai tha to fonakso (opa!)
Perasmena ksehasmena ki ola ap tin arhi ksana (opa!)

OPA!!!

Опа (перевод)
Опа!

Опа, опа!

Я сжёг прошлое, все старые ночи -
Воспоминания, от которых пробегает холодок.
Воспоминания и голоса, несправедливые желания
И открытые раны - всё задвинул подальше в угол.

Я сжёг прошлое, все старые ночи,
Мечты и кошмары - всё кинул в пламя.
Горячие слёзы, бесконечная ложь -
Всё это кажется немым кино, которое я больше не смотрю.

Опа!

Я бросил в огонь
События прошлого.
Я всё изменю
И громко выкрикну:
Прошлое забыто и всё начинается с чистого листа!!!

Я бросил в огонь
События прошлого.
Я всё изменю
И громко выкрикну:
Прошлое забыто и всё начинается с чистого листа!!!

Я сжёг прошлое, все старые ночи,
И начинаю с нуля, даже если тебе этого не хочется.
Горячие слёзы, море лжи...
Я заплатил по счетам...

Опа!

Я бросил в огонь
События прошлого.
Я всё изменю
И громко выкрикну:
Прошлое забыто и всё начинается с чистого листа!!!

Все скажите: Опа!

Опа!

Я бросил в огонь
События прошлого.
Я всё изменю
И громко выкрикну:
Прошлое забыто и всё начинается с чистого листа!!!

Я бросил в огонь
События прошлого.
Я всё изменю
И громко выкрикну:
Прошлое забыто и всё начинается с чистого листа!!!

Опа!