Giorgos Mazonakis - Tu Gucci Forema (Greek rap) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Giorgos Mazonakis
• Tu Gucci Forema (Greek rap)

Ola kala mehri pu mpikes esi
Ki apo tin ora pu se ida eho entelos trelathi
Den in' tu gustu mu kopeles san ke sena alla
Kati eho pathi teleftea ke den ime kala
Mazi su kollisa ke den mporo alli pia na skefto
De se gustaro ki aporo pos mu simveni afto
Ifos pollon karnidalion ke megalo tupe
Gia ksekavalato psila ehis pari ton amane
Ehis megali gkama thavmaston pu kanun ura
Apo mikrus tipades mehri matsomena pura
Pezis me olus ke me ola, ipa ksipa tus les
Ke thes na in' i epithimies su gi aftus diatages

Ma ela pu, den mporo
Pleon n' antistatho
S' afto to Gucci forema pu foras
Ke sto rithmo pu apopse vradi to kormi su kunas

Gennima threma Ditikis Attikis
Ehume perifania edo emis ke logo timis
Mpurnazi Egaleo Peristeri ksero zori travas
Meri pu esi ki i files su ta theorite basse classe
Apo tin alli ego Ekali den patao pote
Giati ine meros me ginekes pu ehun ifos mplaze
Me ksipasmena koritsakia enos plusiu mpampa
Pu kserun mono hilius tropus na tu pernun lefta
An de s' aresi to amaksi mu mi sosis pote
Pare to vutiropedo ap' tin Kifisia me BMW
Pu lei to vradi prin ksaplosi kalinihta mama
Ke paristani ton tipa me ta lefta tu mpampa
Tu mpampa tu mpampa pare afton tha fas kala
Me mama ka mpampa, kipo, pisina ke lefta
Na tu alifis vutiro sto psomi
Ke kata t' alla esi na zis mes ti megali hlidi

Ma ela pu, den mporo
Pleon n' antistatho
S' afto to Gucci forema pu foras
Ke sto rithmo pu apopse vradi to kormi su kunas

Oti sihenome ola ta 'his esi
Ke makigier kat' ikon ke prosopiko kommoti
Dio ores thes na s' etimasun manikiur galliko
Kathos esi milas m' ena allo psonio sto kinito
Thema sizitisis mantevo moda ke kosmika
O kosmos kegete ma esis to diko sas hava
To Vogue s' aresi ke to Elle ke to Madame Figaro
M' an tha se valo kato tha s' areso mono ego
Mpotes psiles mini kafto moro mu apopse fisas
Prepi oposdipote su leo na gini kati me mas
Esi ap ti mia na mu diksis pos pernas sti hlidi
Ki ego ap' tin alli pos to kanume stin Kesariani

Ma ela pu, den mporo
Pleon n' antistatho
S' afto to Gucci forema pu foras
Ke sto rithmo pu apopse vradi to kormi su kunas

Все было хорошо, до тех пор пока сюда не пришла ты,
И с того момента. как я тебя увидел, я сошел с ума.
Такие девушки, как ты, не в моем вкусе,
Но, должно быть, что-то случилось, и я больше не в порядке.
Я приклеился к тебе, и даже подумать не могу о другой,
Ты не нравешся мне, и не понимаю как со мной могло случиться такое.
У тебя вызывающий стиль, в тебе много дерзости,
Избавься от этого и не пускай пыль в глаза!
У тебя большая очередь поклонников и обожателей,
От совсем юных парней до богатых стариков.
Ты все время играешь с ними в кошки-мышки
И хочешь, чтобы твои желания стали для них законом.

Но я не могу этого вынести,
Не могу устоять
Перед платьем от Gucci, которое ты носишь,
И перед ритмом, в котором ты двигаешься сегодня вечером.

Я родился и вырос в западной Аттике.
У нас есть гордость, и слова не расходятся с делом.
Бурнази, Эгалео, Перистери, я знаю, тебе не нравятся
Эти места, ты и твои друзья считают, что они для "низшего класса".
А я в свою очередь никогда бы не поехал в Экали,
Там все женщины слишком много мнят о себе,
Там высокомерные дочери богатых отцов,
Которые ничего не знают, кроме кучи способов спустить деньги.
Тебе не нравится моя машина? Не переживай,
Иди и найди какого-нибудь маменькиного сынка из Кифисии, но на БМВ,
Который каждый вечер будет желать маме спокойной ночи,
Которого делают значимым деньги его отца.
Выйди за него, заживешь хорошо: с мамой и папой,
С садом, бассейном и деньгами,
Будешь намазывать ему масло на хлеб,
Но при всем при этом будешь купаться в роскоши!

Но я не могу этого вынести,
Не могу устоять,
Перед платьем от Gucci, которое ты носишь,
И перед ритмом, в