[Перевод] Giriboy(feat. Shin Ji Soo) - Туда-обратно за 30 минут (Back and Forth for 30 Min)
Припев { Между нами дистанция в 30 минут ходьбы Я как будто могу коснуться твоих длинных прямых волос Между нами расстояние в 30 минут ходьбы Не могу решить: такси поймать или на автобус сесть? }
Отношения между нами какие-то странные, так близки, но так далеко Даже и отношениями-то назвать язык не поворачивается Если посмотреть как мы встречаемся, кидаем и читаем сообщения Мы, кажется, слишком заботимся о личном пространстве друг друга
Строю из себя крутого перед другими девушками Все так же отменяю планы, даже на выходные Не пойму, нужно ли что-то тебе купить или нет Но в любом случае, возьму нам с тобой билеты в кино
Ты понимаешь о чем я или нет? Теряюсь в догадках Для начала кину смс И на этом все
Мы и по кафе ходим и в кино Мы делаем все Но почему ты все еще не можешь определиться? Скажи мне, почему?
Припев
Растояние между мной и тобой
Мне туда и обратно пройтись или в одну сторону? Не могу дать точного ответа Но ты начинаешь беситься на слова "давай закончим разговор" Бессонные ночи, что я провел в бессмысленных надеждах Теперь не думаю что буду заинтересован, даже если все наладится Но твоя талия слишком сексуальна, чтобы вот так вот всему положить конец Так что, пожалуй, и дальше пойду воображать себе всякие пошлости
Надеяться ли или же опустить руки? Не могу никак понять Для начала взять за руку, вновь обнять за талию Я могу это сделать?
Когда мы только встретились, ты рассказывала все Пикантные истории и критиковала бывших Но почему ты все еще не можешь определиться? Скажи мне, почему?
Припев
Прости, я только вышла из душа Подождешь минутку? Похоже, что на улице холодно, не зайдешь внутрь?
Между нами расстояние в 30 минут ходьбы Ты мне прислал смс, сказав, что только вышел Между нами дистанция в 30 минут ходьбы Не могу понять: делать ли макияж и прическу?