На меня смотришь и звонишь по телефону, дзинь-дзинь. Пытаешься естественным быть, только не выходит. И без труда я догадалась, что ты папарацци. Порадую тебя своей улыбкой. А-ха-ха-ха.
Игры в прятки каждую ночь. Вечный спутник сияющих звёзд. Хочешь ли получить эксклюзив? Будем же добры друг с другом, мы ведь не враги.
Жизнь - вечеринка. От гаражей до люксов Постоянно раздаётся бум-бум-бум. Погони машин среди букетов. Увидев звёзд, ты вечно бум-бум-бум.
Рушите любовь вы, что деньгами не измерить. Тьму разрушает яркая вспышка денег. Жизнь - вечеринка. От гаражей до люксов Сплю или бодрствую я - бум-бум-бум.
Но скрытность только будит любопытство. Даже та девушка серьёзная вмиг сходит с ума. И этот парень крутой дома вскрикнет "Мама, мама!", Придя в волнение от секретного поцелуя.
Ночка сумасшедшая. Ищешь свет сияющей звезды. Но до них всех дела мне нет. "Танцевать без приглашенья" - вот каков мой стиль.
Жизнь - вечеринка. Чем жарче новость, тем ценней. Попадусь - тогда конец мне. Бум-бум-бум. В сумерках ночных повсюду тени, Пытаюсь избежать их. Бум-бум-бум.
Слухи порождают за собой лишь слухи новые. Пылает пламя - то горит имя моё.
Это Girls' Generation!
Я лишь хотела любить и любимой быть. Каждый мой роман вы готовы смешать с грязью. Я так не могу, я так не могу.
Но и для жалоб у меня времени нет, Повсюду и со всех сторон бум-бум-бум.
Сияю ярко, чтобы вы меня увидеть могли. Ну, друзья, все сюда, устроим ра-та-та!
Жизнь - вечеринка. От гаражей до люксов Постоянно раздаётся бум-бум-бум. Погони машин среди букетов. Увидев звёзд, ты вечно бум-бум-бум.
Пролитая мной слеза сияет ослепительно, Под вспышками превратится в бриллиант слепящий. Жизнь - вечеринка. От гаражей до люксов Сплю или бодрствую я - бум-бум-бум. ---------------------------------------- Перевод: Tiris http://vk.com/tirannyti