Giulietta e Romeo -Original Verona Cast - 14 Com'è leggera la vita (Mercuzio) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Giulietta e Romeo -Original Verona Cast
• 14 Com'è leggera la vita (Mercuzio)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Non posso rincorrere più la ragazza
Questa ragazza, la vita...
Mi sfugge e mi fa
Un segno col dito
E mi dice "Mercuzio, no!"
Ragazza impazzita, mi dice di no...
Cosa farei con la vita...
Di giorno con lei
Di notte con lei
Ma mi dice " Mercuzio, no!"...

Com'è leggera la vita in me...
Leggera che quasi non c'è...
Com'è leggera la vita in me...
Leggera che quasi non c'è...

Ma fatti acchiappare che non è finita
Ragazza che scappi, tu vita...
Sai che ti farei
Ma si che lo sai...
E mi dice "Mercuzio, no!"
Ti faccio un augurio ti faccio soffrire
Così come me cara vita...
Domani dirai "Mercuzio dov'è?"
Ti diranno "Non c'è per te"

Com'è leggera la vita in me...
Leggera che quasi non c'è...
Com'è leggera la vita in me...
Leggera che quasi non c'è...

E maledizione alle vostre famiglie
Mi hanno strappato la vita...
Mi sento così
Lasciato da lei
E Mercuzio finisce qui...

Com'è leggera la vita in me...
Leggera che quasi non c'è...

За девушкой этой мне больше не бегать,
За девушкой, чье имя Жизнь,
Она ускользает и делает знак мне
И молвит: "Меркуцио, нет"
Безумная девушка, что мне с ней делать?
Ведь с ней провожу ночь и день,
И вот убегает, все дальше и дальше
И молвит: "Меркуцио, нет"

Как жизни свет вновь зажечь во мне,
Тот свет, что как будто исчез?
Как жизни свет вновь зажечь во мне,
Тот свет, что как будто исчез?

Но нет больше шансов, ее не поймать мне,
Она где-то там вдалеке,
И я бы хотел встать, погнаться за нею,
Но вы говорите мне "нет".
Я много мечтал и страдал тоже много,
Ведь жизнь дорога для меня.
А завтра ты спросишь: "Меркуцио, где ты?",
Отвечу: "Вверху, для тебя"

Как жизни свет вновь зажечь во мне,
Тот свет, что как будто исчез?
Как жизни свет вновь зажечь во мне,
Тот свет, что как будто исчез?

Две ваши семьи я навек проклинаю,
За жизни, что отняли вы,
Теперь и меня тоже жизнь покидает,
И больше Меркуцио нет.

Как жизни свет вновь зажечь во мне,
Тот свет, что как будто исчез?