GIUSEPPE DI STEFANO (Orchestra del Teatro alla Scala di Milano TULLIO SERAFIN) - Recitar!... Vesti la giubba (Ruggero Leoncavallo - Pagliacci, Act I) 1955 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• GIUSEPPE DI STEFANO (Orchestra del Teatro alla Scala di Milano TULLIO SERAFIN)
• Recitar!... Vesti la giubba (Ruggero Leoncavallo - Pagliacci, Act I) 1955

Ария "Recitar! Vesti la Giubba» (Пора выступать! Пора надеть костюм!) из оперы "Паяцы" (1892 г.) Руджеро Леонкавалло является одной из самых знаменитых вокальных партий в мире.
____________________________________
Узнав о неверности своей жены, поглощенный горем Канио готовится к представлению, потому что представление должно продолжаться…

Recitar!… mentre preso dal delirio
non so più quel che dico
e quel che faccio!
Eppur… è d’uopo… sforzati!
Bah! Sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!

Vesti la giubba,
e la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin
t’invola Colombina,
ridi, Pagliaccio, e ognun applaudirà!
Tramuta in lazzi
lo spasmo ed il pianto,
in una smorfia il singhiozzo
e’l dolor — Ah!
Ridi, Pagliaccio,
sul tuo amore infranto.
Ridi del duol che t’avvelena il cor.

Играть! когда точно в бреду я,
Ни слов я,
ни поступков своих не понимаю!
И все же должен я играть!
Что ж, ты разве человек?
Нет, ты паяц!

Ты наряжайся
и лицо мажь мукою.
Народ ведь платит, смеяться хочет он.
А Коломбину
Арлекин похитит.
Смейся, Паяц, и всех ты потешай!
Ты под шуткой должен
скрыть рыданья и слезы,
А под гримасой смешной
муки ада. Ах!
Смейся, Паяц,
Над разбитой любовью,
Смейся, Паяц, ты над горем своим!

GIUSEPPE DI STEFANO (Orchestra del Teatro alla Scala di Milano TULLIO SERAFIN) еще тексты

Перевод Translate.vc