Giusy Ferreri - Piccoli dettagli (2008) | Текст песни

• Тексты песен
• Giusy Ferreri
• Piccoli dettagli (2008)

Мелкие детали (перевод)

Любовь — в мелких деталях ,
от всего же остального надо избавиться
На пятом этаже Элиза учиться играть на фортепьяно,
бедная я...
Это все мелкие детали,
что по-настоящему важно,
так это последняя остановка,
если ты еще в состоянии стоять на ногах
и вернуться домой
Фразы наподобие: "Подождем,
время все расставит на свои места",
потому что мгновение может длиться мгновение
или же так и не пройти
А особенно смотреть на небо:
"Боже, какой прекрасный солнечный день",
и несмотря ни на что открывать зонтик,
потому что тебе кажется, что идет дождь
Любовь — в мелких деталях ,
это, например, стоять в окне,
это ночь, которую ты уже проживал,
но она тебе не кажется прежней
Это всего лишь мелкие детали,
но это ценно
И этот сильный /очень сильный/слабый ветер,
и чертовы комары,
и искать в самой глубине его глаз
хоть малейшее проявление боли,
потому что надо учиться любить кровью,
а не только словами
И смотреть немой фильм,
пытаясь прибавить громкость...
и убеждаться, что этой тишине
не будет конца
И смотреть немой фильм,
пытаясь прибавить громкость...
и убеждаться, что этой тишине
не будет конца
Любовь — в мелких деталях
Это неподвижная земля в этом море-океане,
и останавливается время приветствия,
ведь нам уже пора идти.