God, Inc. featuring Odrew - Leolam Lo Lehihana (D.core remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• God, Inc. featuring Odrew
• Leolam Lo Lehihana (D.core remix)

programming, arrangement, backward guitars by Andrei Oprja
vocal and mouth harp by Sergei Kleyn
backing vocal by Tori Salem

*
the song is dedicated to Dina Koshenil' (dadadinada.livejournal.com)

*
Had you not gone away unforgotten (не уйди ты незабытой)
You would’ve gone too far away (ты не ушла бы так далеко)
Had you not gone away unforgotten (не уйди ты прочь незабытой)
You wouldn’t be so far away (ты не была бы так далеко)

Had I not gone away unforgiven (не уйди я не прощенным)
Unforgiven for giving up (не прощенным за то, что сдался)
Had I not gone away unforgiven (не уйди я не прощенным)
Unforgiven, unforgiven (не прощенным, не прощенным)

Unforgiven for: unbelieving (не прощенным за: неверие)
Unforgiven for a shade of doubt (не прощенным за тень сомнения)
Unforgiven for unfeeling (не прощенным за нечувствование)
Unforgiven for giving up (не прощенным, за то, что сдал)

LEOLAM LO LEHIHANA (НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ [иврит])

Heaven cannot awake, forgiven, forgiven…
(небеса не могут пробудить, прощенные)
Heaven does not await, unforgiving (небеса не ждут, не прощая)
Unforgiving for giving up – do not give up! (не прощая за то, что сдаешься)

LEOLAM LO LEHIHANA (НИКОГДА НЕ СДАВАЙСЯ [иврит])

Всё… всё, иди, на…
Di nada, do not deny! (Не говори ничего [исп.] – не отрицай!)

Всё. Всё и Дина
Di nada, do not deny! (Не говори ничего [исп.] – не отрицай!)

ВСЁ, ВСЁ ЕДИНО
Denial, do not deny… (отрицание – не отрицай!)

God, Inc. featuring Odrew еще тексты

Перевод Translate.vc