God Is An Astronaut - Remembrance Day | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• God Is An Astronaut
• Remembrance Day

На ирландскую команду God Is An Astronaut журналисты навесили ярлык \"пост-рок\", хотя сами музыканты зачастую открещивались от этого определения, предпочитая просто играть то, что им нравится, а не подстраиваясь под какой-то конкретный жанр. Творчество \"астронавтов\" характеризуется многослойными мелодиями, электронными заимствованиями у Tangerine Dream, спэйс-роковыми фишками а-ля Pink Floyd и эмбиентным вокализом, а их концерты с течением времени превратились в психоделическое шоу со световыми эффектами. Братья Торстен и Нильс Кинселла играли в различных рок-бандах еще с начала 90-х, но к середине декады, когда живая музыка в их стране практически умерла, они занялись экспериментами с электроникой. Имея скромный успех на новом поприще - они делали ремиксы для \"EMI\" и \"Universal\" - в 2000 году Кинселла все же обзавелись контрактом со звукозаписывающей компанией Peer Music.
Заручившись поддержкой лейбла, братья пробовали работать с разными вокалистами, но все эти проекты заходили в тупик, и к 2002 году Торстен с Нильсом решили переключиться на инструментальную музыку. Нужного материала у них накопилось довольно много, и вскоре для реализации идеи была создана семейная группа God Is An Astronaut. Название для команды парни позаимствовали из фильма Клайва Баркера \"Nightbreed\", где один из персонажей произнес фразу: \"God Is An Astronaut, Oz lies over the rainbow, and Midian … is where the monsters live\".
К концу года у \"астронавтов\" уже был готов первый альбом \"The End Of The Beginning\", реализованный через их личный лейбл Revive Records. Запись была проведена в скромных условиях, и Кинселла не ждали от нее особых результатов, но к их удивлению диски нашли спрос, а некоторые композиции попали в эфир. Вскоре к God Is An Astronaut в качестве официального барабанщика присоединился Ноэль Хили, и группа получила возможность выступать на публике.
Первые концерты проходили без всякого оформления, но уже после нескольких сетов музыканты задумались о создании визуального ряда. Нильс купил лэптоп, установил необходимую программу и для начала собственными руками состряпал клип на песню \"The End Of The Beginning\". Видео, посланное на MTV UK, было поставлено в эфир, и ребята вскоре подготовили еще один ролик, \"From Dust To The Beyond\". Новый клип, оформленный как антивоенная тема, поставили в ротацию не только в Англии, но и в других европейских странах, а чуть позже God Is An Astronaut стали использовать видео и в живых шоу.
Первый полноценно визуализированный концерт группа отыграла в конце 2003 года, и примерно же в это время началась работа над второй полнометражкой. Спустя несколько месяцев ушел Хили, и его сменил ученик известного ирландского джазмена Джонни Уодхэма - Ллойд Ханни. Альбом \"All Is Violent, All Is Bright\", доделанный с помощью нового ударника, вызвал кучу положительных рецензий, устойчивый спрос и частое присутствие группы в европейском радиоэфире. На этом альбоме музыканты показали широкий спектр своего материала, от эмбиентоподобного звука до быстрых и ярких ритмовых композиций. Было ощутимо присутствие элементов спейс-рока и его эстетики. \"All Is Violent, All Is Bright\" выделялся из многочисленных пост-рок произведений самых разных по стилю групп отсутствием формализма и живой энергетикой звука.
Чтобы не делать большой перерыв между студийными релизами, в 2006 году God Is An Astronaut выпустили мини-альбом \"A Moment Of Stillness\", а на следующий год вернулись с лонгплеем \"Far From Refugee\". Выход последнего альбома сопровождался крупным европейским туром, в течение которого ирландцы добрались до таких отдаленных мест, как Москва и Стамбул.
В начале 2008 года музыканты совершили пробную вылазку и за океан, но этот визит закончился для них плачевно, поскольку в Нью-Джерси у них сперли все оборудование. Впрочем, данный инцидент нисколько не умерил энтузиазма группы, и уже по осени коллектив выпустил альбом \"God Is An Astronaut\", разошедшийся стотысячным тиражом. Звучание альбома еще более приблизилось к живому, то есть музыка была записана в формате, предполагающем живые выступления. Живая ритм-секция и структурированное звучание эффектов гитар приблизило группу к музыке со сцены, при этом не потерялась потрясающая атмосфера спейс-рока.
Через два года поклонники God Is An Astronaut снова возрадовались - в 2010 году музыканты выпустили очередную свою пластинку, озаглавленную \"Age Of The Fifth Sun\". В сравнении с предыдущей работой новый альбом оказался очень спокойным. Здесь уже не было той околокосмической мясорубки, под звуки которой гипотетические инопланетяне залихватски отбивались от гипотетических недругов. Фирменные возвышенные инструменталы теперь расчётливо были направлены в спокойное флегматичное русло. \"Age Of The Fifth Sun\" - это неспешная гармоничная музыка от музыкантов, которые знали чего хотели и сделали своё дело качественно.

God Is An Astronaut еще тексты

Перевод Translate.vc