Gong Mei - 01. Midnight In Nowhere | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gong Mei
• 01. Midnight In Nowhere

can you see a flow of light?
on the other side, inside your mind

can you hear a scream of night?
a silent sky inside your heart

to dream so bright. to fly so high
close your eyes. don't fear the fall

to be somewhere. to be so close
even if you will never call

i'm looking for you
you're looking for me
i'm waiting for you
you're waiting for me

can you feel a gentle wind?
in your hands. when the rain sets in

can you run through a sleeping town?
from dusk till dawn. onward to the sun

shining lights of a million stars
deafening noise of a million cars

across the stream of neon lamps
i want it all at once

i'm looking for you
you're looking for me
i'm waiting for you
you're waiting for me

можешь ли ты видеть поток света?
на другой стороне, в твоём разуме

можешь ли ты услышать крик ночи?
тихое небо в твоём сердце

мечтать так ярко, лететь так высоко
закрой свои глаза, не бойся падения

быть где-то, быть так близко
даже если ты никогда не позовёшь

я ищу тебя
а ты ищешь меня
я жду тебя
а ты ждёшь меня

можешь ли ты чувствовать нежный ветер?
в своих руках, когда начинается дождь

можешь ли ты пробежать через спящий город?
от заката до рассвета, навстречу солнцу

яркие огни миллиона звезд
оглушительный шум миллиона машин

поперек потока неоновых ламп
я хочу все это сразу

я ищу тебя
а ты ищешь меня
я жду тебя
а ты ждёшь меня