The Anthem (OST American Pie 3: The Wedding / Американский Пирог 3: Свадьба)
It's a new day, but it all feels old It's a good life, that's what I'm told But everything, it all just feels the same
And my high school, it felt more to me Like a jail cell, a penitentiary My time spent there only made me see
That I don't ever wanna be like you I don't wanna do the things you do I'm never gonna hear the words you say 'Cause I don't ever wanna, I don't ever wanna be
You...don't wanna be just like you What I'm sayin' is this is the anthem throw all your hands up, you, don't wanna be you
"Go to college, a university, get a real job," That's what they said to me But I could never live the way they want I'm gonna get by and just do my time, out of step while they all get in line I'm just a minor threat so pay no mind
Do you really wanna be like them, do you really wanna be another trend? Do you wanna be part of their crowd? 'Cause I don't ever wanna, no I don't ever wanna be
You...don't wanna be just like you What I'm sayin' is this is the anthem throw all your hands up, you, don't wanna be you
Shake it once, that's fine Shake it twice, that's okay Shake it three times, you're playing with yourself again
You...don't wanna be just like you What I'm sayin' is this is the anthem throw all your hands up, Y'all got to feel me, sing if you're with me, you, don't wanna be just like you (just like you) This is the anthem throw all your hands up, y'all got to feel me, sing if you're with me Another loser anthem (Whoa-oh) Another loser anthem (Whoa-oh) Another loser anthem (Whoa-oh) Another loser anthem (Whoa-oh)
Она идёт развлекаться, чтобы забыть, что пока они были вместе, Он считал её данностью. Она хочет узнать, есть ли на свете тот, Кто даст ей всё, что ей нужно.
Он ей звонит, Он обрывает телефон. Теперь он не хочет, чтобы она одна Ходила в клуб. Он знает, что сейчас она танцует, Что не остаётся без внимания мужчин. Теперь он лузер, А ей наплевать.
Все, поднимите руки вверх и скажите: «Я не хочу влюбляться, Я не хочу влюбляться»! Почувствуйте ритм. Если вам больше нечего сказать, То скажите: «Я не хочу влюбляться, Я не хочу влюбляться»! Согласитесь, У вас есть смысл жить, Скажите: «Я не хочу влюбляться, Я не хочу влюбляться»! Теперь вам стало лучше? Не бойтесь, выходите на танцпол И говорите: «Я не хочу влюбляться, Я не хочу влюбляться»!
Он всегда уделял ей внимание, Изо всех сил стараясь найти то, о чём она упоминала. Он был преданным, Но многие придурки его ненавидели. Она была хорошей девчонкой, Но не ценила его.
Она звонит ему, Она обрывает телефон. Но он сорвался с якоря, И больше не придёт домой. Он пытается забыть её, И вот мы видим этот момент, Когда он в первый раз встретил её, Когда они познакомились.