Gorillaz, Del tha Funkee Homosapien - Clint Eastwood | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gorillaz, Del tha Funkee Homosapien
• Clint Eastwood

I ain't happy, I'm feeling glad
[Я не счастлив, но мне неплохо]
I got sunshine, in a bag
[У меня есть кое-что в сумке,]
I'm useless, but not for long
[Я - никчёмный, но осталось уже недолго,]
The future is coming on
[Ведь будущее грядет так быстро]
I ain't happy, I'm feeling glad
[Я не счастлив, но мне неплохо]
I got sunshine, in a bag
[У меня есть кое-что в сумке,]
I'm useless, but not for long
[Я - никчёмный, но осталось уже недолго,]
The future is coming on
[Ведь будущее грядет так быстро]
It's coming on
[Уже грядёт]
It's coming on
[Уже грядёт]
It's coming on
[Уже грядёт]

Yeah... Ha Ha!
[Да... Ха ха!]
Finally someone let me out of my cage
[Hаконец кто-то выпустил меня из этой клетки]
Now, time for me is nothing cos I'm counting no age
[Время для меня не имеет значения - ведь я не веду счёт прожитым годам]
Now I couldn't be there
[Я не могу быть там, где хочу]
Now you shouldn't be scared
[Но ты не бойся]
I'm good at repairs
[Я умею исправлять ошибки]
And I'm under each snare
[И ни одним соблазном ты меня]
Intangible
[Не искусишь]
Bet you didn't think so I command you to
[Готов поспорить, ты так не думал, так что я приказываю тебе]
Panoramic view
[Посмотреть на это со всех сторон]
Look I'll make it all manageable
[Слушай, я решу все проблемы]
Pick and choose
[Возьми и выбери]
Sit and lose
[Сядь и проиграй]
All you different crews
[Все свои команды,]
Chicks and dudes
[Чуваки и чувихи]
Who you think is really kickin' tunes?
[Кто, по-вашему, здесь заказывает музыку?]
Picture you gettin' down in a picture tube
[Что за картинка на твоём мониторе?]
Like you lit the fuse...
[Ты вроде как сжёг предохранитель…]
You think it's fictional?
[Ты думаешь это - фантастика?]
Mystical? Maybe
[Мистика? Возможнo]
Spiritual
[Нечто духовное,]
Hearable
[Слышимое всюду]
What appears in you is a clearer view cos you're too crazy
[То, что внутри тебя понятно каждому - ты ведь такой же псих]
Lifeless
[Мёртвый]
To know the definition for what life is
[Чтобы понять, что жизнь на самом деле]
Priceless
[Ничего не стоит]
For you because I put you on the hype shit
[Для тебя, ведь это я тебя раскрутил]
You like it?
[Как тебе это?]
Gunsmokin' righteous with one token
[Праведник с дымящимися стволом и одним знамением]
Psychic among those
[Медиум для тех,]
Possess you with one go
[Кто с одного раза овладевает тобой]

I ain't happy, I'm feeling glad
[Я не счастлив, но мне неплохо]
I got sunshine, in a bag
[У меня есть кое-что в сумке,]
I'm useless,but not for long
[Я - никчёмный, но осталось уже недолго,]
The future is coming on
[Ведь будущее грядет так быстро]
I ain't happy, I'm feeling glad
[Я не счастлив, но мне неплохо]
I'm useless, but not for long
[Я - никчёмный, но осталось уже недолго,]
The future is coming on
[Ведь будущее грядет так быстро]
It's coming on
[Уже грядёт]
It's coming on
[Уже грядёт]
It's coming on
[Уже грядёт]

The essence the basics
[Сущность, основы]
Without it you make it
[У тебя и без этого всё получается]
Allow me to make this...
[Позволь мне…]
Child, like in nature
[Дитя по натуре]
Rhythm
[Ритм]
You have it or you don't that's a fallacy
[Есть ли он у тебя или нет - это всё домыслы]
I'm in them
[А я в них]
Every sprouting tree
[Каждое дерево, дающее ростки,]
Every child apiece
[Каждый ребенок]
Every cloud you see
[Каждое облако которое ты видишь,]
You see with your eyes
[Видишь своими глазами]
I see destruction and demise
[А я вижу лишь разруху и упадок]
Corruption in disguise
[Продажность, притаившуюся за каждым углом]
From this fuckin' enterprise
[Этого чертового бизнеса]
Now I'm suck