Gosia Andrzejewicz - Slowa | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gosia Andrzejewicz
• Slowa

Tak lekkie jak słowika śpiew
Tak ciepłe jak
Jak pustynny deszcz
Umiały być tylko słowa twe heije
Tuliły mnie w ramionach snu
Chroniły przed każdym brakiem tchu
Myślałam że tak już pozostanie heije

Odnalazłam siebie w tobie
Nie potrafię cię zapomnieć
Bo jesteś obecny
w każdej chwili która mnie otacza
Wciąż pamiętam tamte chwile
W których tak mówiłeś tyle
Że kochasz że pragniesz
Bym była z tobą tu na zawsze

Już ponad rok jak nie ma cię
Niewdzięczny los zmienia życia bieg
Tak trudno jest zacząć nowy dzień heije
Zatrzymam cię w pamięci mej
Chcę poczuć jak
Jak przytulam cię
Chce wierzyć że nic nie stało się heije

--------------------------------------------

[мой дословный перевод, неуклюжий, но для общего понимания сойдёт...]

Так легки, как пение соловья
Так теплы, как пустынный дождь
Умели быть только слова твои, хейе
Ласково прижимались ко мне в объятьях сна
Берегли всегда, когда я задыхалась
Думала, что так и останется, хейе

Я нашла себя в тебе
Не смогу тебя забыть
Ты присутствуешь в каждом мгновении,
что меня окружает
Всё время помню те минуты,
Когда говорил, что любишь, что желаешь
Была бы с тобой тут навсегда

Уже больше года, как нет тебя
Неблагодарная судьба изменяет жизни бег
Так трудно начать новый день, хейе
Задержу тебя в памяти своей
Хочу почувствовать, как прижалась к тебе
Хочу верить, что ничего не случилось, хейе

Gosia Andrzejewicz еще тексты

Перевод Translate.vc