Graindelavoix - Binchois: Qui veut mesdire | Текст песни

• Тексты песен
• Graindelavoix
• Binchois: Qui veut mesdire

Pesni.guru - сайт для Гуру

Qui veut mesdire, si mesdie
J'en fais la fige aux mesdisans
Car aynsque soit ici maysans
Je les feray crever d'envie.

Et feray toudis, chiere lye,
Qui conques en soit dyspleisans
Qui veut mesdire, si mesdie
J'en fais la fige aux mesdisans

Paciense aray en ma partie
Contre tous mes malveillians
Je n'en contre deux petis blans
A eux n'a toute leur lignie.

Qui veut mesdire, si mesdie
J'en fais la fige aux mesdisans
Car aynsque soit ici maysans
Je les feray crever d'envie.
-------------------------------------
If someone wants to insult me, let him do it,
I give the finger to all insulters
For even if it were bad to do so
I would make them burst with envy.

And I'll do all this, my dear joy,
Whoever it makes unhappy.
If someone wants to insult me, let him do it,
I give the finger to all insulters.

I shall be patient for my part
Against all who wish me ill
I shan't even put a tiny bit of blame
On them or their families.

If someone wants to insult me, let him do it,
I give the finger to all insulters
For even if it were bad to do so
I would make them burst with envy.

(Translation: David Wyatt)