Green Day - Time of Your Life (1995) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Green Day
• Time of Your Life (1995)

Another turning point, a fork stuck in the road
Time grabs you by the wrist, directs you where to go
So make the best of this test, and don't ask why
It's not a question, but a lesson learned in time

It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.

So take the photographs, and still frames in your mind
Hang it on a shelf in good health and good time
Tattoos of memories and dead skin on trial
For what it's worth it was worth all the while

It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.

It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.

It's something unpredictable, but in the end it's right.
I hope you had the time of your life.
-----------------
Ещё один поворот,
Ещё одна развилка на дороге.
Время хватает тебя за запястье,
Показывая, куда идти.
Поэтому сделай всё, на что способен
И не спрашивай, почему.
Ответ на этот вопрос придет со временем.

Это нечто непредсказуемое,
Но в конечном счёте правильное.
Я надеюсь, это было лучшим временем в твоей жизни.

Так собери же фотографии
И оставшиеся воспоминания в голове
И положи это на фундамент из здоровья и времени.
Осколки воспоминаний, наши маски...
Это всё чего-нибудь стоило?
Оно стоило всего...

Это нечто непредсказуемое,
Но в конечном счёте правильное.
Я надеюсь, это было лучшим временем в твоей жизни.