Gregori Estrada i Gamissans - Salm 23. És del Senyor la terra i tot el que s'hi mou (Salm 23: 1-6 (R.: 7c i 10b)) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Gregori Estrada i Gamissans
• Salm 23. És del Senyor la terra i tot el que s'hi mou (Salm 23: 1-6 (R.: 7c i 10b))

Salm 23. És del Senyor la terra i tot el que s'hi mou (Salm 23: 1-6 (R.: 7c i 10b))

***

SALM 23

1. És del Senyor la terra i tot el que s'hi mou,
el món i tots els qui l'habiten.
2. Li ha posat els fonaments dins els mars;
i les bases, a les fonts dels rius.

R.: 7c.-10b. d'entrar el Senyor, rei de la glòria!

3. Qui pot pujar a la muntanya del Senyor?
Qui pot estar-se en al recinte sagrat?
4. El qui té el cor sincer i les mans sense culpa,
que no confia en els déus falsos

R.: 7c.-10b. d'entrar el Senyor, rei de la glòria!

5. Rebrà benediccions del Senyor,
rebrà els favors del Déu que salva.
6. Aquest son els qui venen a buscar-te Senyor:
per veure’t de cara, Deu de Jacob

R.: 7c.-10b. d'entrar el Senyor, rei de la glòria!

*

ПСАЛОМ 23

1. Господня – земля и что наполняет её,
вселенная и все, живущие в ней.
2. Он на морях основал её
и на реках устроил её.

П.: Господь Сил войдёт как Царь Славы.

3. Кто взойдёт на гору Господню,
или кто станет на месте святом Его?
4. Неповинный руками и чистый сердцем,
кто не предал суете душу свою
и не клялся с коварством ближнему своему.

П.: Господь Сил войдёт как Царь Славы.

5. Тот получит благословение от Господа
и милость от Бога, Спасителя своего.
6. Это – род ищущих Господа,
ищущих лица Бога Иакова.

П.: Господь Сил войдёт как Царь Славы.

***

Música: Gregori Estrada
Salmista: Ignasi M. Fossas
Orgue: Andreu M. Martínez

Enregistrat en la Basílica de Montserrat. d'Advent 2013.

Gregori Estrada i Gamissans еще тексты