Peer: Slip mig, djævelstøj! Troldungerne: Tomtegubber! Nisser! Bid ham bag! Peer:Au! Troldungerne: Stæng alle ridser! Hoftroldet: Hvor de morer sig, de små! Peer: Vil du slippe, dit skarn! Hoftroldet: Tag varsomt, slyngel, på et kongelig barn! Peer: Et rottehul-! Troldungerne: Nissebroer! Det må du spærre! Peer: Den gamle var fæl; men de unge er værre! Troldungerne: Flæng ham! Peer: Ak, den der var liden, som en mus! Troldungerne: Stæng gærde! Stæng gærde! Peer: Ak; var jeg en lus Troldungerne: Ni i synet på ham! Flæng ham! Peer: Hjælp, moer, jeg dør! En Troldungerne: Bjelder i fjeldet! Det er svartekjolens kør!