Gomen ne gomen ne Arigatou kimi ni Doushite doushite Kotoba wa doku atashi mo doku Amai kaori mada nokoru
Mata onaji hanashi wo kikasareta atashi no doryoku nanimo nara nakatta ichinen sugu sugiru Nannimo kawaranai ichinen sugu sugiru Sore wa mou itakunai
Gomen ne gomen ne Arigatou kimi ni Doushite doushite Kotoba wa doku atashi mo doku Amai kaori mada nokoru
yaburareta yakusoku ni kodawaru kimochi no seiri ga tsuke rare nakatta ichinen sugu sugiru Nannimo kawaranai ichinen sugu sugiru Sore wa mou itakunai
Gomen ne gomen ne Arigatou kimi ni Doushite doushite Kotoba wa doku atashi mo doku Amai kaori mada nokoru
Soshite ima mo Sayonara kimi ni Kiete kiete Nanimo nai nanimo shinjinai Aa, sou sore wa owari ne
Gomen ne gomen ne Arigatou kimi ni Doushite doushite Kotoba wa doku atashi mo doku Amai kaori mada nokoru
Gomen ne gomen ne Arigatou kimi ni Tada sore dake Demo, atashi wa wasurenai deshou Itsumo kimi ga daisuki darou
ENGLISH:
I'm sorry, I'm sorry And a "Thank you" to you How come? How Come? These Words are poison I am poison too. Yet the sweet smell remains
It's the same story I' ve heard many times before My efforts were all for nothing Now, after one year Nothing changes Now, after one year It doesn't seem to matter anymore
I'm sorry, I'm sorry And a "Thank you" to you How come? How Come? These Words are poison I am poison too. Yet the sweet smell remains
Clinging to the broken promise I could not marshal my thoughts. Now, after one year Nothing changes Now, after one year It doesn't seem to matter anymore
I'm sorry, I'm sorry And a "Thank you" to you How come? How Come? These Words are poison I am poison too. Yet the sweet smell remains
I'm sorry, I'm sorry Goodbye to you Disappear disappear There is nothing anymore And I believe in nothing Oh, I see now This is the end
I'm sorry, I'm sorry And a "Thank you" to you How come? How Come? These Words are poison I am poison too. Yet the sweet smell remains
I'm sorry, I'm sorry And a "Thank you" to you That's all there is But, I won't forget I will always love you