Guniw Tools - ヨモギの心 (Yomogi no kokoro) | Текст песни

• Тексты песен
• Guniw Tools
• ヨモギの心 (Yomogi no kokoro)

僕等今　ぎこちないイスをひきずって
今以上　高いとこに手を伸ばす
すすのかかるネオン管が瞬く
近づけば　何もない様に黙りこむ

かたくなな焦りは　辺り歪ませて
優しさの上で　あくびする

淡い危険に　まだ笑うの?
なめくさる奴等に　かもられて従う

僕等今　頼りないイスを信じてる
今まで　手の届かぬ所を 探る
絡む何かを　するっと見落としてく
又つかみかけ　切り傷だけ残してく

すえた匂い漂う　物欲の海で
何もかも無駄と　わめく

ひしめきに脅えて　牙をむけば
こなれてる奴等は　まだもっとのさばる

つまみ上げられても　まだ分からない
浮かべてる笑顔は　ただ今をやり過ごす
枯草を案じて　火を放てば
必ず又　新たな芽を出してつながる

-----------------------------------
Heart of Wormwood

Now we drag an awkward chair along
Since now, our hands reach out to the high place
Where the neon tube suspending smut twinkles;
If you put it close, that way nothing goes into the silence.

Obstinate impatience distorts the neighbourhood
Yawning above kindness

Why do you still laugh at the fleeting danger?
Licking those foul smelling people, whether or not they follow the rules.

Now we place our trust in an unreliable chair
Until now, we looked for the place where hands cannot reach,
Overlooking what the things involved are doing
And the grip gambles leaving just a cut behind.

By the sea of greed’s stench, set floating in the air,
We shout with the futility of just about everything

If you turn towards the tusk frightened in the crowd,
There are still more of those people being digested

Able to give just a little but still we don’t understand
Just now we let a floating smile go past
If you ponder withered grass, if you abandon fire,
Inevitably new buds will sprout, tied together again.