GUNS N' ROSES - ESTRANGED [LIVE] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• GUNS N' ROSES
• ESTRANGED [LIVE]

When you're talkin to yourself
And nobody's home
You can fool yourself
You came in this world alone
(Alone)

So nobody ever told you baby
How it was gonna be
So what'll happen to you baby
Guess we'll have to wait and see
One, two

Old at heart but I'm only 28
And I'm much too young
To let love break my heart
Young at heart but it's getting much too late
To find ourselves so far apart

I don't know how you're s'posed
To find me lately
An what more could you ask from me
How could you say that I never needed you
When you took everything
Said you took everything from me

Young at heart an it gets so hard to wait
When no one I know can seem to help me now
Old at heart but I musn't hesitate
If I'm to find my own way out

Still talkin' to myself and nobody's home
(Alone)

So nobody ever told us baby
How it was gonna be
So what'll happen to us baby
Guess we'll have to wait and see

When I find out all the reasons
Maybe I'll find another way
Find another day
With all the changing seasons of my life
Maybe I'll get it right next time
An now that you've been broken down
Got your head out of the clouds
You're back down on the ground
And you don't talk so loud
An you don't walk so proud
Any more, and what for

Well I jumped into the river too many times
to make it home
I'm out here on my own, an drifting all alone
If it doesn't show give it time
To read between the lines
'Cause I see the storm getting closer
And the waves they get so high
Seems everything We've ever known's here
Why must it drift away and die

I'll never find anyone to replace you
Guess I'll have to make it thru, this time
Oh this time
Without you

I knew the storm was getting closer
And all my friends said I was high
But everything we've ever known's here
I never wanted it to die

Ты говоришь сам с собой
А дом твой пустой -
Можешь упиваться этой игрой,
Одиночество идет за тобой
(я одинок)

Тебе никто не говорил,
Во что все это превратится
И от судьбы не защитил
Осталось только ждать
И молиться

Мне 28, а в душе – старик…
И я слишком молод,
Чтобы любовь загнала меня в тупик.

Как долго нам идти во тьме непониманья?
Что взять с меня? Какие оправданья?
Я отдал все – тебе, в ответ лишь приговор:
Не дорожил и не любил…
К чему был этот спор?

Душой я молод, но ждать устал
Да и никто помочь не сможет
Стар сердцем, но я не перестал
Искать свой путь…

А нам никто не говорил,
Во что все это превратится
И от судьбы не защитил
Осталось только ждать
И молиться

Когда решу я все проблемы,
И путь найду другой,
Почувствовать смогу я перемены
Начнется день иной
Когда-нибудь… не в этот раз
Без крыльев ты сейчас
Витала в облаках,
Но рухнула на землю,
Мечты разбились впрах –
На растерзанье ветру
Уже не так горда,
И голос твой дрожит –
Не так смела,
Да и зачем, скажи?

Дважды в реку входил,
Чтобы оставить все, как было
Но все же отступил,
А счастье наше сгинуло.
Не доверяй одним словам,
Читай здесь между строк:
Свою судьбу оставили волнам
И каждый из нас одинок.
Шторм так близок,
А я совсем бессилен
Хоть что-то изменить….
Как не смогли любовь мы сохранить?

Тебя никто мне не заменит,
И даже время это не изменит

Я знал, не миновать той бури
И весел был я иногда
Поверь, прости, я не хотел,
Чтоб чувства умирали навсегда


GUNS N' ROSES еще тексты

Перевод Translate.vc