Hakkenden - 9 эпизод песня стража | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hakkenden
• 9 эпизод песня стража

To Shino:
Hanbunko, hanbunko.
Omae to aitsu de hanbunko
Chiisana karada wo hanbunko
Naka yoku, naka yoku hanbun zutsu
Перевод:
Поло, половиночки.
От целого вы половиночки лишь
Того тела бренного половиночки.
Но в гармонии вы, половинки.

To Keno:
Anata no naka ni kanojo wa hitotsu
Koto, koto ugoku daiji na kanojo
Tarinai anata ni kanojo ga kureta
Soshite kanojo wa modorenai
Перевод:
Навек поселилась в твоем теле дама та,
Тихо-тихо к тебе подошла она.
И тебе подарила то, чего ты был лишён.
И теперь не прогнать тебе её.

To Sosuke:
Hanbun, hanbun. Omae wa hanbun
Inu to omae de hitotsu zutsu
Keredo omae wa hanbun dake
Omae no tamashii hanbun dake
Mou hanbun dokoe itta?
Перевод:
Не цел, не цел. Знаешь прекрасно, что ты не цел.
Хоть делишь тело меж собою и псом.
Но вдвоём вы - лишь одна половинка.
От твоей души одна половинка.
Но куда же пропала вторая?

Hakkenden еще тексты

Перевод Translate.vc