Hans Zimmer and Lisa Gerrard - Now we are free (films Gladiator) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hans Zimmer and Lisa Gerrard
• Now we are free (films Gladiator)

"Now we are free"...исполняется на несуществующем языке) Lisa Gerrard (вокалистка) жила в Австралии, но родом не оттуда...ее родители переехали туда, когда она была еще маленькой..."в детстве она любила гулять на берегу реки, где женщины занимались стиркой и зачастую пели свои национальные песни на непонятных девочке языках"...и она под этим влиянием создала свой язык...никому непонятный, но глубоко проникающий в душу людей...это что-то типа глоссолалия. Как говорят "у нее сформировалась своеобразная манера пения без слов".
Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne??

We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku

(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda

Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu?? {Live on??}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne??
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.

Hans Zimmer and Lisa Gerrard еще тексты

Перевод Translate.vc