Hans Zimmer - TRAVELLING SONG (soundtrack из Мадагаскар)Alex on the sport | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hans Zimmer
• TRAVELLING SONG (soundtrack из Мадагаскар)Alex on the sport

I’ve been around the world, in the pouring rain
Feeling out of place, really feeling strange
Take me to a place, where they know my name
Cause I ain’t met nobody that looks the same
I’m a fish out of water, lion out of the jungle
Lyrics Provided By ZoneLyrics.net
I need my peoples, my peoples, take me to my peoples
THEY GOT JUNGLE FEVER, SHOW HIM SOME LOVE,
SHOW HIM LOVE.
Could I have someone, could I have someone,
To relate to, to relate to
Could I have someone, could I have someone,
To relate to, to relate to
See I’ve been traveling, been traveling forever
But now that I’ve found a home,
Feels like I’m in heaven
See I’ve been traveling, been traveling forever
But now that I’m home,
Feels like I’m in heaven
See I’ve been traveling, been traveling forever
But now that I’ve found a home,
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven, heaven
Traveling the world, like a touring man
Been around the planet in the foreign land
I’ve seen things that I’ve thought I’ve never seen
Take me to a place where they live like me
I’m a lion out the jungle, fish out of the ocean
I need my peoples, my peoples, take me to my peoples
THEY GOT JUNGLE FEVER, SHOW HIM SOME LOVE,
SHOW HIM LOVE
Could I have someone, could I have someone,
To relate to, to relate to
Could I have someone, could I have someone,
To relate to, to relate to
See I’ve been traveling, been traveling forever
But now that I’ve found a home,
Feels like I’m in heaven
See I’ve been traveling, been traveling forever
But now that I’m home,
Feels like I’m in heaven
See I’ve been traveling, been traveling forever
But now that I’ve found a home,
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven,
Feels like I’m in heaven
Feels like I’m in heaven
I’m in heaven,
Oh and I’m feeling right at home
Feeling right at home
Feeling right at home
[I’ve been around the world]
Feeling right at home
Feeling right at home
Feeling right at home
Feeling like I’m in heaven,
It’s like I’m in heaven
It’s like I’m in heaven
I’m in heaven
It’s like I’m in heaven
I’m in heaven
It’s like I’m in heaven
I’m in heaven
Oh yeah!
на русском:
Я был во всем мире в проливном дожде
Ощущал себя неуместным, действительно чувствуя себя странным
Возьмите туда, где известно мое имя
Причина - я не встретил тех, который выглядит одинаково
Я - рыба из воды, лев из джунглей
Я нуждаюсь в своем народе, моем народе, бери меня моим народом
ОН БУДТО ЗАБОЛЕЛ ТРОПИЧЕСКОЙ МАЛЯРИЕЙ, ПОКАЖИ ЕМУ СВОЮ ЛЮБОВЬ,
ПОКАЖИ ЕМУ ЛЮБОВЬ.
Мог я иметь кого-то, мог я иметь кого-то,
Касаться, касаться
Мог я иметь кого-то, мог я иметь кого-то,
Касаться, касаться
Но я путешествовал, путешествовал вечно
Но теперь, когда я нашел дом,
Я чувствую, что я нахожусь на небесах
Но я путешествовал, путешествовал вечно
Но теперь, когда я нашел дом,
Я чувствую, что я нахожусь на небесах
Но я путешествовал, путешествовал вечно
Но теперь, когда я нашел дом,
Я чувствую, что я нахожусь на небесах
Я чувствую, что я нахожусь на небесах
Я чувствую, что я нахожусь на небесах
Я чувствую, что я нахожусь на небесах
Я чувствую, что я нахожусь на небесах, небесах
Путешествовал по миру, как турист
Вокруг планеты, по иностранным государствам
Я видел вещи, которые как я думал никогда не видел
Возьмите меня туда, где они живут как я
Я - лев из джунглей, найденный в океане
Я нуждаюсь в своем народе, моем народе, бери меня моим народом
ОН БУДТО ЗАБОЛЕЛ ТРОПИЧЕСКОЙ МАЛЯРИЕЙ, ПОКАЖИ ЕМУ СВОЮ ЛЮБОВЬ,
ПОКАЖИ ЕМУ ЛЮБОВЬ.
Мог я иметь кого-то, мог я иметь кого-то,
Касаться, касаться
Мог я иметь кого-то, мог я иметь кого-то,
Касаться, касаться
Но я путешествовал, путешествовал вечно
Но теперь, когда я нашел дом,