Hatsune Miku and Megurine Luka - World's End Dancehall | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hatsune Miku and Megurine Luka
• World's End Dancehall

Jodan majiri no kyoukaisen jou
Kaidan no sono mata mukou
Zenzen ii koto mo naishi, nee
Sono te wo hiitemiyou ka na?

Sanzan tsumazuita dance wo
Sou saidan no ue de odoru no?
Bouzen ni me ga kuranjau kara
Dou de shou, issho ni koko de!

Kandakai koe ga heya wo umeru yo
Saitei na imi wo uzumaite
Touzen ii koto mo naishi
Saa, omoikiri hakidasou ka

「Mijikai kotoba de tsunagaru imi wo
Kao mo awasezu ni kegirau wake wo
Sagashite mo
Sagashite mo
Mitsukaranai kedo

Hanikami nagara okottatte
Me wo fuse nagara warattatte
Sonna no, douse, tsumaranai wa! 」

Hop step de odorou ka
Sekai no sumikko de one, two
Chotto kurattoshi sou ni naru shuumatsu kan wo tanoshin de

Batto furatto kiechaiso na
Tsugi no shunkan wo nokosou ka
Kuru kuru kuru kururi mawaru sekai ni you

Boukansha dake no kuukan
Race wo saishuu densha ni nori konde
「Zenzen ii koto mo naishi, nee, kono te wo hiite mi you ka? 」

Nanda ka itsumo to chigau
Unmei no itazura wo shinjite miru
Sanzan tsumazuite dance wo
Sou, omoi kiri baka ni shiyou ka

「Tsumaran ugoki kurikaesu imi wo
Oto ni awasete ashi wo fumu wake wo
Sagashite mo
Sagashite mo
Mitsukaranai kara

Kanashii toki ni odoritai no
Nakitai toki ni warai tai no」

Sonna wagamama tsukarechau wa!

Pop ni sense wo utaou ka
Sekai, tsumichau mae ni
Kyutto shichatta kokoro no ne douzo
Mada mada wasure nai wa

Nante kirei na nagame nandeshou ka!
Koko kara mieru fuukei
Kitto nani hitotsu kawaranai kara
Kareta jimen wo hau no

Hop step de odorou ka
Sekai no sumikko de one, two
Chotto kurattoshi sou ni naru shuumatsu kan wo tanoshinde

Batto furatto kiechaiso na
Tsugi no shunkan wo nokosou ka

Sayonara ogenki de

Owaru sekai ni iu.

Прям на грани шуточек и боли,
По лестнице, где-то там в выси.
Но хороших там вещей не много.
Я возьму тебя за руку ?
Этот танец странный, сумасшедший,
Танцевать на алтаре мы будем?
Вдруг глаза ослепли на минуту.
Как же хорошо, что вместе мы!

Резкий голос комнату пронзает,
Жуткие слова он закружил.
Я хорошего не вижу в этом,
Так что, это я рассею.

Связаны слова друг с другом ,
И твое лицо вызывает сомнения
Все ищу, и не найти никак .
Рассердилась и смутилась я.
Как же надоела
Мне эта ерунда!

Раз шаг, прыжок,
Кружим в ритме танца!
В уголке потерянного мира
Лишь споткнусь, и тут же потеряюсь,
Словно в облаках я растворяюсь.
Мы можем исчезнуть прямо сейчас,
Так давай, оставим позади все.
Кружим, вертим, по всей нашей Планете
Пока головы еще на месте.

Это место рай для прохожих,
Не успевающих на поезд.
Но хороших там вещей не много
Я возьму тебя за руку ?
Я всегда довольно необычна,
Видимо, это все судеб шутка
Плясать будем этот танец резкий,
Как наивны мы с тобой и глупы!
Где смысл повтора скучных движений?
Где причина топотать до мигрени?
Все ищу, и не найду никак.
Буду плясать, когда хочу рыдать!

Я без смысла буду петь часами.
Закружил, весь мир перед глазами.
Резкий звук, что прозвучал из сердца
Не могу забыть тебя, конечно!
Вдруг открылся мне вид панорамный
Ах, ну до чего же он прекрасный.
Изменить мы ничего не сможем,
На сухой земле танцуем, ходим

Раз шаг, прыжок, кружим в ритме танца
В уголке потерянного мира
Лишь споткнусь, и тут же потеряюсь,
Словно в облаках я растворяюсь.
Мы можем исчезнуть прямо сейчас,
Так давай, оставим позади все.
“Прощай мир, оставайся прежним”
Прокричу я в воздух безмятежно.