Hatsune Miku - Ropes For Love | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hatsune Miku
• Ropes For Love

kabosoi higa kokoro no hashini tomoru
itsuno manika moehirogaru netsujou
watashino chou fukisokuni tobimawari
anatano teni rinpun wo tsuketa

karamiau yubi hodoite kuchibiru kara shitaeto
yurusarenai kotonaraba naosara moeagaruno

dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
machigai nado naindato omowasete
Kiss wo shite nurikaete hoshii
miwakuno tokini yoishire oborete itaino

sokubaku shite motto hitsuyouto shite
itoshiinara shuuchakuwo misetsukete
"okashii" noga tamaranaku sukini naru
ikeru tokomade ikeba iiyo

mayoikonda kokoro nara kantanni tokete yuku
yasashisa nante kanjiru himanado nai kuraini

kurikaeshitano wa ano yume janakute
magiremo nai genjitsuno watashitachi
furetekara modorenaito shiru sorede iino...
dareyorimo taisetsuna anata

yoakega kuruto fuande naite shimau watashini
"daijoubu" to sasayaita anatamo naite itano?

dakiyosete hoshii tashikamete hoshii
machigai nado naindato omowasete
Kiss wo shite nurikaete hoshii
miwakuno tokini yoishire oboretai

hikiyosete Magnet no youni
tatoe itsuka hanaretemo meguriau
fureteite modorenakute ii
sorede iino dareyorimo taisetsuna anata
_________________________________
Тусклый огонек загорелся в тиши сердца моего
Не предупредив меня, в страсть он запылал во тьме
Бабочка моя хаотично кружится вокруг него
А потом, сладко и нежно заснет в ладони

Сладкий страстный поцелуй сведет с ума,
И лишь твой взгляд меня манит
Хоть любовь наша с тобой запретная
Но всё равно, сердце моё горит!

Хочу прижать тебя к себе, хочу чтоб вновь сказал ты мне
Что наша с тобой любовь - это не грех, не ошибка
Хочу чтоб целовал, себя желаю изменить
Ну а наградой моей будет лишь улыбка твоя

Каждую минуту сдержатся стало всё труднее мне
Если это зовется любовью, возьму её в ладонь
Это странное чувство стало сродне моей тоске
Верь, готов идти всегда я за тобой

Если сердце моё вдруг заблудиться
То само найдет дорогу
Как магнит вперед потянет вдруг меня
Нежность твоя, меня к тебе ведет!

Наша единая мечта, к нам не вернется никогда
Она в реальности выжить не сможет долго
И лишь руки коснусь, но потеряю разум я
И только лишь твоя сладкая любовь, заполнит мой мир пустой

Беспокойство вновь с рассветом придет,
и найдет меня со слезами
Когда "всё в порядке" ты мне шепнешь
твои слова в слезах дрожали!

Хочу прижать тебя к себе, хочу чтоб вновь сказал ты мне
Что наша с тобой любовь - это не грех, не ошибка
Хочу чтоб целовал, себя желаю изменить
Ну а наградой моей будет лишь улыбка твоя

Душой к тебе тянусь, магнит ты словно для меня
И даже находясь так далеко, найдемся мы снова
Тебя коснусь, но потеряю разум я
И только лишь твоя сладкая любовь, заполнит мой мир пустой