Heath Ledger as The Joker - Why So Serious? | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Heath Ledger as The Joker
• Why So Serious?

Pesni.guru - сайт для Гуру

Wanna know how I got these scars? My father was… a drinker. And a fiend. And one night he goes off crazier than usual. Mommy gets the kitchen knife to defend herself. He doesn’t like that. Not-one-bit. So - me watching - he takes the knife to her, laughing while he does it! Turns to me, and he says, “why so serious, son?” Comes at me with the knife… “Why so serious?” He sticks the blade in my mouth… “Let’s put a smile on that face!” Aaaand…Why so serious?

Хочешь знать, откуда эти шрамы?Мой папаша… Был… Алкаш и изверг.И однажды он взбесился как то больше обычного. Мамочка схватила кухонный нож, чтобы себя защитить, но папочке это не понравилось. И вот, у меня на глазах, он её зарезал. Хохотал, как сумасшедший… А потом повернулся… Хе… И говорит: — «Чего ты такой серьёзный, сынок?». Он шёл на меня с ножом. «Чего ты такой серьёзный, сынок?» Он вставил мне лезвие рот. «Давай-ка мы тебе нарисуем улыбку!» И… Чё ты такой серьёзный?