( Ex- “Russian Lullaby” by E - TYPE. Lyrics by John.)
When the bikes are growlin’ near When your stomach’s full of beer When your problems disappear You can hear the bikers’ lullaby. Y-a-a-w!
Your German helmet makes the old men hide away They think that Hitler’s coming back and start to pray
CHORUS: But you don’t mind When you are taking a ride You feel all right ‘cause you are free on your bike You’d better die Than play the game you don’t like And every night You can’t sleep without this lullaby. (In the night) When the bikes are growlin’ near (In the night) When your stomach’s full of beer (In the night) When your problems disappear (In the night) You can hear the bikers’ lullaby.
There are so many fucking bastards all around They blame your life, they are afraid of metal sound.
CHORUS.
You’ve got some money for your bike and for your bitch And you are happy never trying to be rich.
And you don’t mind When you are taking a ride You feel all right ‘cause you are free on your bike You’d better die Than play the game you don’t like And every night You can’t sleep without this lullaby. (In the night) When the bikes are growlin’ near (In the night) When your stomach’s full of beer (In the night) When your problems disappear (In the night) You can hear the bikers’ lullaby. You can hear the bikers’ lullaby. You can hear the bikers’ lullaby.
ПЕРЕВОД:
БАЙКЕРСКАЯ КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Когда рядом рычат байки, Когда твой желудок полон пива, Когда твои проблемы исчезают, Ты слышишь байкерскую колыбельную.
Твоя немецкая каска заставляет стариков прятаться Они думают, что Гитлер вернулся, и начинают молиться
БРИДЖ: Но тебе наплевать, Когда ты катаешься, Ты чувствуешь себя отлично, Ведь ты свободен на своем байке. Ты скорее умрешь, Чем будешь играть в игру, которая тебе не нравится И каждую ночь Ты не можешь уснуть без этой колыбельной
ПРИПЕВ: (Ночью) Когда рядом рычат байки, (Ночью) Когда твой желудок полон пива, (Ночью) Когда твои проблемы исчезают, (Ночью) Ты слышишь байкерскую колыбельную.
Вокруг полно гребанных ублюдков Они порицают твой образ жизни, они боятся звуков «металла»
БРИДЖ.
ПРИПЕВ.
ПРИПЕВ.
У тебя есть деньги на байк и на твою подружку И ты счастлив, никогда не пытаясь разбогатеть.