Henry Mancini - moon river (from "Breakfast at Tiffany's") (1961) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Henry Mancini
• moon river (from "Breakfast at Tiffany's") (1961)

Moon river, wider than a mile,
I'm crossing you in style, some day.

Old dream maker, you heart breaker,
Wherever you're goin', I'm goin' your way.

Two drifters, off to see the world,
There's such a lot of world, to see.

We're after the same rainbow's end,
Waitin' 'round the bend,
My Huckleberry friend, moon river,
And me.
*******

Лунная река, шире мили -
Я пересеку тебя однажды.
Старый мечтатель, ты разбиватель сердец.
Куда пойдёшь ты, туда последую и я.

Два странника, сбежали посмотреть на мир,
В мире так много того,что можно посмотреть
Мы следуем за одним и тем же концом радуги, ждем будущего
Мой черничный друг, лунная река и я.
**