Hetalia CD Drama - Resting with England | Текст песни и Перевод на русский

А? Ты? Просишь меня посчитать для тебя овец? ...Боже, почему я должен делать подобные вещи?
Да, я знаю, овец считают, когда не могут уснуть.
Я имею в виду, почему я должен я должен для тебя считать?

П-постой-ка! Почему ты плачешь? Не таким уж и резким я был, правда же?.. Блин, вот, возьми мой носовой платок.

В чём дело? Что-то случилось?.. Ты не можешь уснуть, но разве это настолько плохо, чтобы лить слёзы? Ну, если всё дело в этом...

...Что? Ты просто просто зевнул, и твои глаза... прослезились...

Ах ты, щенок... Не шути со мной! Я ведь на самом деле волновался. Вот же...

...Поднимайся и ложись в кровать. Хорошо, я посчитаю овец!

Хотя должно быть тяжело быть таким уставшим. Ну, знаешь, эти зевания, и то, что ты не можешь уснуть...

Не подумай неправильно! Я посчитаю тебе лишь потому, что если ты не уснёшь, я не смогу пойти домой. Я не делаю это для тебя или что-то вроде...

*Устроился поудобнее :з*

Ну, ладно. Готов? Я начинаю считать.

Одна овечка.
Две овечки.
Три овечки.
Четыре овечки.
Пять овечек.
Шесть овечек.
Семь овечек.
Восемь овечек.
Девять овечек.
Десять овечек.

*Ещё не уснул*

Ты сказал, что не можешь заснуть, но ты что, даже не не сонный? Боже... Я полагаю, быть сонным лучше, чем вообще не мочь уснуть. Так что...

Хмм... Думаешь, теперь сможешь уснуть?

Ох, ладно. Раньше, когда я считал для Америки, пусть это работало и не очень хорошо, но... даже если ты не ребёнок, я думаю, мой счёт может быть довольно неплохим.

Ах-! Что-то я заговорился о себе... Не бери в голову. Я просто продолжу считать.

*Считает от 11 до 20*

*Появляются феи*

О, это вы, ребята! Долго, наверное, добирались сюда?

*Феи кивают*

Сейчас я помогаю этому человеку заснуть. Вы, должно быть, уже встречали людей, считающих перед сном, верно? Видимо, это действительно помогает уснуть.

*Все, кто не видит фей, озадаченно смотрят на Англию*

О, хм, ты про них? Они такие милые, правда же? Все они феи, что живут со мной. Уже немного поздно возвращаться домой, так что они пришли проводить меня.

Ха-ха, похоже, что ты понравился этой фее. Поскольку они проделали весь этот путь, будь добр, приласкай их.

*Пытаешься погладить фей х3*

Ха-ха-ха, почему ты гладишь воздух, когда там никого нет? Или ты уже в полусонном состоянии? Она слева от тебя, слева.

О, ну, вы, ребята, можете идти домой. Извините, что прошли весь этот путь ради меня, а я не пошёл с вами.

Пока-пока! Будьте осторожны по пути домой!

*Феи исчезают*

Ох, извини. Я тут немного расшумелся с ними. Я разбудил тебя?

Ну, ладно, хорошо. Кстати, а какие феи живут у тебя дома?

Они поют? Что насчёт алхимии? Или управление огнём, или вызов шторма, или проклятье людей, или истребления всяких вещей?!

*В прострации*

Эй, что-то не так? У тебя странное лицо. Ох, прости. Я отвлёкся. Могу я продолжить считать овец?

Хорошо, мы остановились на двадцать... первой? Да? Тогда отсюда и начнём.

*Считает от 21 до 30*

О, прости. Я просто вспомнил кое-что из моего прошлого. Я делал это и раньше, как ты уже знаешь. Я просто подумал, что это немного ностальгично.

Э, ну, не бери в голову, на самом-то деле, это неважно.

Ну, вот. Я снова отвлёкся, а ведь ты уже почти уснул. Ладно, эта группа овец будет последней. Закрывай глаза.

Готов? Я начинаю.

*Считает от 31 до 50*

Даже если ты сказал, что не можешь уснуть, сейчас ты выглядишь таким умиротворённым. Ну, а теперь, я должен идти домой. Этот британский джентльмен не может оставаться в твоей спальне навсегда, в конце концов.

Да будет твой сон защищён феями... Good noght.

Перевод принадлежит Makakasina.

Статистика страницы на pesni.guru ▼

Просмотров сегодня: 1