Hiroki Takahashi - Hetalian☆Jet Japan | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hiroki Takahashi
• Hetalian☆Jet Japan

“ha, kanari kogata ni narimashita… ganbarimashita yo”

seiippai no koe de konnichiwa nihon desu
hoshi wo tobikoe japaniizu☆jetto
seiippai odorimashou soore soore
donna tabiji ni naru no deshou ka hetalia

kubi kara sageta kamera
shikkoku no naka de
kirameku hoshiboshi wo
osamemashou

atarashii keshiki ni appare appare
sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru hetalia

nagareboshi wo otte konnichiwa nihon desu
uta wo yomimashou japaniizu☆jetto
hikikomorazu ni mairimashou mairimashou
wakai hito ni wa makemasen yo hetalia

uchuusen to souguu desu!
douzo kono wa no naka
ohairikudasai
odorimashou

“yakisoba ya ringoame oishii desu yo”

kotoba wa chigaedo deta deta tsuki ga
sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru hetalia

“atarashiki tomo to odorishi waga kokoro”

donna henka ni mo
sugu naremasu
tomo ni utaimashou
gojunbi totonoimashita ka?

“san hai!”

Ha ni ho he to i ro ha ni

koe wo awasete konnichiwa nihon desu
fuji ga chikazuku japaniizu☆jetto
jikoku doori ni soore! soore!
ippuun no okure mo ayamarimasuyo hetalia

minasan no iru basho wo
takusan mawatte
totemo yuuigi na
tabi to narimashita

“koushite watashi tachi no hoshi wo mi nagara…
ocha wo tashinamu no wa, saikou no zeitaku desu ne”

te to te wo kasanete appare appare
sekai wa hitotsu za waarudo tinkuru hetalia

\"Так, вышло довольно миниатюрно... я очень постарался\"

Крикнем во весь голос: Konnichi wa, я - Япония.
Облети всю планету: Japanese Jet!
И станцуем от души: so-re, so-re!
Какой же путь меня ждет? Хеталия!

Камеру я на шею повешу
И в темноте бескрайней
Сияющие звезды
Сразу соберу.

Новые пейзажи: appare, appare!
Мир же един - The World Twinkle Hetalia!

Падает звезда - за ней: Konnichi wa, я - Япония.
Давай-ка хайку* сочиним, Japanese Jet!
Взаперти сидеть не буду, mairimashou, mairimashou**!
Молодым не проиграю я. Хеталия!

Встретился мне космический корабль!
Да-да, пожалуйста,
Заходите в гости.
Ну, станцуем же!

\"Якисоба и сахарные яблоки такие вкусные\"

Пусть другой у них язык, вот на небе уж луна.
Мир же един - The World Twinkle Hetalia!

\"С другом новым
Танец я веду
Моя душа\"

К любым переменам
Смогу привыкнуть я.
Давайте споем вместе.
Вы готовы?

\"И раз!\"

Ха-ни-хо-э-то-и-ро-ха-ни!

Давайте хором прокричим: Konnichi wa, я - Япония.
Смотри, Фудзи уже видно, Japanese Jet!
Все идет по плану, so-re, so-re!
Даже если опоздаю, извинюсь. Хеталия!

Облетел я много разных мест.
Где живут другие.
Очень много значил
Этот новый путь.

\"Как же прекрасно вот так смотреть на нашу планету...
И пить чай\"

За руки возьмемся мы: appare, appare!
Мир же един - The World Twinkle Hetalia!

*в оригинале очень интересно построена фраза: на кандзи написано \"хайку\", а над ними - \"песня\".

**\"идем, идем!\"