Hiroyuki Sawano ft. Mika Kobayashi - Before My Body Is Dry (Tomatomerde Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hiroyuki Sawano ft. Mika Kobayashi
• Before My Body Is Dry (Tomatomerde Remix)

In the dusty basement where we met
May you surprised me so much
Because you’re talking now
I gotta find the truth from many fights
But I’m all alone
You’re the only one who can help me out
We’ll be as one

We’re ready to fight
Look over there
They try kill us for stars
Our bond has got much stronger than before
<Chorus>
Don’t lose your way in your mind
We have to be as one
Don’t be afraid my sweetheart
This is the way to be more strong
Harbour my deep secret
It makes me so blue
Run through this game before my body is dry
<Rap>
So it seems there’s no other choice
But to go all out
Stay with me and let’s stand out
and outshine those trying to get our stars now
All we have to do is figure out how strong we are
and what it takes to stay alive
Sync and learn what we can do to take ‘em down
It’s revenge and survive
For now, we know in part
And you can feel my heart
So help me to stay focused so I don’t fall apart
I wanna be complete
It’s not in me to retreat
I could lose on my own so I really need you with me

I gotta find out who killed my dad
I hear the voice of you in my mind
I gotta find out who killed my dad
I hear the voice of you in my mind so
<Rap>
My blood is pumping
I’m ready to fight when you are
Let’s let no one break the bond that is ours
Show them what it means to be a shining star
You have my body
Let’s fight as one

Can’t move my feet in the dark
I don’t wanna be all alone
Can’t feel the heat in my blood
Do you remember what he said
<Chorus>
Don’t lose your way in your mind
We have to be as one
Don’t be afraid my sweetheart
This is the way to be more strong
Harbour my deep secret
It makes me so blue
Run through this game before my body is dry
<Rap>
I really need you with me
Help me to stay focused
I wanna be complete
Fight as one with me
Let’s take ‘em down
Be a shining star
You have my body
I’m ready to fight when you are

В полумраке места наших встреч
Исповедью своей
Нас ты хотел сберечь.

Сражаюсь я, чтоб истину познать,
Но путь ее одинок.
Давай на двоих одну
Проживем судьбу.

Начнем же наш бой.
Крепись, друг мой.
Пощада в ответ - лишь роскошь,
А трудности наш укрепят дуэт.

<Припев>
Отбрось сомненья свои,
Чтобы пройти этот путь.
Поверю я за двоих,
А ты всего лишь сильным будь.
Пусть шансов выжить нет
В мире без боя,
Но ты дерзай, а я буду с тобой.

<рэп>
Если вдруг ты решишь, что пора предаваться страху,
Будь со мной ты в момент краха,
Чтобы в небе вновь засияли звезды наши.
Так что ты про силу не спрашивай.
Ведь мы с тобой просто давно сильнее стали,
Так что знай, что нужно быть прочней стали.
Надо мстить, чтобы жить.
Таков закон людской.
Мы - заодно с тобой.
Что ж, спаси, ведь я же - на дне, лишь ты, поможешь мне.
Я должен стать сильней,
Ведь отступление - это не выход,
И для победы над врагом надо быть нам заодно.

Я отомщу за своих родных.
Теперь я стала живей живых.
Я отомщу за своих родных.
Теперь я стала живей живых. Что ж...

<рэп>
И кровь вскипела,
Но финиш еще далеко.
И узы душ не разрушить яростной, темной злостью людской.
Во тьме, в старом письме.
Мои строки прочти,
Мой дух и память навсегда сохрани.

Я вновь одна во тьме.
Где же мой путь к тебе?
Замедлит кровь свой ход.
Ты мне сказал идти вперед.

<Припев>
Отбрось сомненья свои,
Чтобы пройти этот путь.
Поверю я за двоих,
А ты всего лишь сильным будь.
Пусть шансов выжить нет
В мире без боя,

Но ты дерзай, а я буду с тобой.