the GazettE - 黒く澄んだ空と残骸と片翅 [Сломанные крылья,трупы и небо, окрашенное в черный] Перевод на русский: MargoCosmos
Я чувствовал, что ненависть пробуждается во мне. Эта влажная земля поглотила мой мусор.
Нет ничего похожего на свободу в этом небе, покрытом голубым. То, что имеется здесь - бойкое отчаяние. Я запятнан пессимистическими мыслями. Эта судьба, что лишила крыла, укореняет меня.
Не высказав слов протеста, я стал пищей для насекомых, ползающих по земле. Я схожу с ума с этим комплексом неполноценности, Но несмотря на это, я не могу бросить с нуля.
Плавно покачиваясь, я брожу по небу, Пока мое тело не сломается.
Печаль падает на все вокруг. В таком глубоком воображении, Я падаю вниз головой. Я больше не могу достичь неба. Как и цветы, что расцвели до меня. Не могу даже ждать весны. В моем увядающем сознании, Я могу лишь представить что-то нереальное вместо того, что действительно ждет меня в будущем.
Брошенные корни, что не смогли стать почвой, Манят меня, чтобы быть ближе. Неспособный двинуться, мой мрак открылся дождю.
Труп и почва. Не высказав слов протеста, я стал пищей для насекомых, ползающих по земле. Я схожу с ума с этим комплексом неполноценности, Но несмотря на это, я не могу бросить с нуля. Если даже глаза, пристально глядящие на реальность, стали бесполезны, и я упал, Был бы я счастлив? Я стал одним из трупов, что разбросаны здесь. Могу ли я снова смеяться?
Я больше ничего не чувствую. Зрение расплывается. Небо, покрытое голубым, становится черным.
Печаль падает на все вокруг. В таком глубоком воображении, Я падаю вниз головой. Я больше не могу достичь неба. Как и цветы, что расцвели до меня. Не могу даже ждать весны. Сделаем это на прощанье. И так, как я веду отсчет, Я надеюсь, что не проснусь. Осторожно...закрываю глаза. Мирно...давайте закончим.
Труп и почва. Не высказав слов протеста, я стал пищей для насекомых, ползающих по земле. Я схожу с ума с этим комплексом неполноценности, Но несмотря на это, я не могу бросить с нуля. Если даже глаза, пристально глядящие на реальность, стали бесполезны, и я упал, Был бы я счастлив? Я стал одним из трупов, что разбросаны здесь. Могу ли я снова смеяться?