I'm gripping it tightly In my hand So that I don't spill Any of this precious sand…
Even if a long time were to pass Even if a strong wind were to blow Putting strength into my fingers I won't let go of the dream I saw
Right now is the number one Time to do your best On this difficult uphill road Now, pedal your bike Become heavy On the pedals Using the weight of your body Come on, stand up and pedal Don't give up Don't give up
Someday I'll open my hand When that day comes I wonder how many grains of sand I'll have left?
If all the things I wish for come true I don't think that's an easy future Because the dream I'm holding tight to Is, even now, in the palm of my hand
Right now is the number one Most beautiful season It's a season of growth Come on, believe in yourself! Even if you cry Don't hang your head Only look straight ahead! Now, without looking right or left It's okay to be daring It's okay to be daring
A flower's life is short Since it wants to bloom without regrets In order to bloom beautifully, it stands firm It's now, it's now You have to do it
Right now is the number one Time to do your best On this difficult uphill road Now, pedal your bike Become heavy On the pedals Using the weight of your body Come on, stand up and pedal Don't give up Don't give up
Right now is the number one Most beautiful season It's a season of growth Come on, believe in yourself! Even if you cry Don't hang your head Only look straight ahead! Now, without looking right or left It's okay to be daring It's okay to be daring