Holograf - Să nu-mi iei niciodată dragostea | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Holograf
• Să nu-mi iei niciodată dragostea

Poti sa-mi iei tot ce-am mai scump pe lume
Poti sa-mi iei zile, noptile sau anii de vrei
Sa ma lasi singur intr-un loc anume
De unde sa nu pot vreodata sa ma intorc la ai mei,
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..

Poti sa ma faci una cu pamantul
Sa ma calci in picioare de-o mie de ori
Sa ma sfasii cu dintii si-apoi sa chemi vantul
Sa-mi imprastie trupul intr-o mie de zari

Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..

Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
De dorul tau, da, da, de dorul tau.

Poti sa ma torni intr-un pahar cu apa
Sau sa ma uiti pe fundul marii printre pestii rapitori
Sa ma lasi sa plutesc pe un val in Marea Moarta
Sau din cer cu ploaia incet sa ma cobor,

Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.

Poti sa-mi iei tot ce-am mai scump pe lume
Poti sa-mi iei zile, noptile sau anii de vrei
Sa ma lasi singur intr-un loc anume
De unde sa nu pot vreodata sa ma intorc la ai mei,

Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..
Dar sa nu-mi iei niciodata dragostea..
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Fiindca atunci am sa mor de dorul tau
Si zilele vor fi din nou asa cum au mai fost.
De dorul tau, da da, de dorul tau.

---------------------------

Можешь забрать все что есть у меня дорогое в жизни
Можешь забрать дни, ночи или даже жизнь, если хочешь
Оставить меня одного, в заброшенном месте
Откуда я никогда не смог бы вернуться к своим
Но не забирай никогда мою любовь к тебе
Но не забирай никогда мою любовь к тебе

Можешь сравнять меня с землей
Растоптать под ногами тысячи раз
Разорвать на тысячи частей и позвать ветер
Чтоб мои частицы развеел на все четыре стороны

Но не забирай никогда мою любовь к тебе
Но не забирай никогда мою любовь к тебе

Потому что тогда я умру от тоски по тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
И дни станут вновь такими же как ранее
Тоскуя по тебе... да, по тебе

Можешь закинуть меня в стакан с водой
Забыть меня на дне моря среди хищных рыб
Оставить меня плыть по волнам в мертвом море
Или с неба медленно с дождем спускаться

Но не забирай никогда мою любовь к тебе
Но не забирай никогда мою любовь к тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
И дни станут вновь такими же как ранее

Можешь забрать все что есть у меня дорогое в жизни
Можешь забрать дни, ночи или даже жизнь, если хочешь
Оставить меня одного, в заброшенном месте
Откуда я никогда не смог бы вернуться к своим

Но не забирай никогда мою любовь к тебе
Но не забирай никогда мою любовь к тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
Потому что тогда я умру от тоски по тебе
И дни станут вновь такими же как ранее
Тоскуя по тебе... да, по тебе