Homo Patience & Фесс - Двойные стандарты | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Homo Patience & Фесс
• Двойные стандарты

Уже сожжены все корабли,
И в небе авиация дыма,
Но от этого не менее сильно
Тебя тянет возвратиться к тому,
Как вы заплетали пальцами ног траву
На бегу в сланцы
В такт с буквенными танцами по биту
И молчали, наслаждаясь минутой.

А разговор – это телепортация к тупику.
Вчера твоя Констанция
Пела голосом ангела,
А сегодня – это как телетрансляция
Федерального канцлера,
Грозящего санкциями, –
На что ты ей отвечаешь: «Милая,
Только не бросай меня в терновый куст!»

И вырубаешь трубу.
Когда переговоры ничего не решают,
Лучше помолчать по душам.
И как можно понять друг друга,
Если вы даёте разные имена
Одним и тем же вещам,
А разные понятия у вас обозначаются
Одинаковой комбинацией букв?

И ты замкнулся в углу.
Тут Интернет – как лампа Аладдина.
А сколько во всемирной паутине
Похоронили времени,
Понимаешь только ближе к утру,
Немного в ВОВ погамав за паладина –
Наверно, просто не имея сил
Выдержать разговор лицом к лицу.

Хотя нет мотивов и львиного аппетита
К такому идиотизму,
Чтобы реагировать на провокации
Или проявлять инициативу
Проявлять все негативы разногласий,
Чтоб эти кадры жизни
Потом, как будто бы на память,
Заключить в рамки,

Что действительно было бы странно.
Но по-прежнему будет молчать
Телефонная рация,
Сколько ни задумывай напрасных попыток.
И остаётся только с широкой ухмылкой
Наслаждаться авиацией дыма,
Смотря как сгорают
Корабли в бутылках.

***

и уже конкистадоры топчут траву,
и с каждым днем сложнее прощупывается пульс-
сердцебиение на расстоянии.
пуст,
как
говорил Заратустра,
так и случилась
и наши корабли поглотила пучина

и мне действительно жаль, что я раньше не разобрался с этим
а тупо гнал на велосипеде, затягивая крепче между нами цепочку вещей.
И вот наступило крещендо, и белье во дворах послетало с прищепок.
Ты приехала и забрала свои трусики,
И я теперь уже не вру себе.

и я вырубаю трубу,
когда переговоры ничего не решают,
лучше помолчать по душам
и как можно понять друг друга,
если мы даём разные имена
одним и тем же вещам,
а разные понятия у нас обозначаются
одинаковой комбинацией букв

и я бегаю по утрам,
от воспоминаний до маяка и обратно,
настраиваю внутренний компас на джазовый лад
пока ты радовалась и спала
трахалась на диванах, креслах, столах,
с парнем, который более гибок, удобен,
и идеально вписывается в твою простую утопию.

А я останусь в твоей памяти,
Ты не стирай.
Когда последний снег сойдет с вершин
Зима забудет,
И люди перестанут умирать,
Я стану снова светел
И увижу путь свой.

А ты уже паришь над домами
И видишь Париж
Сделай фото на память
Запомни,
как я запомнил тебя
На всю жизнь