Hordy Bleak - Ghost Of A Rose (OST Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hordy Bleak
• Ghost Of A Rose (OST Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street)

The valley green was so serene
In the middle ran a stream so blue
A maiden fair
In despair
Once had met her true love there
And she told him
She would say

Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose

Her eyes believed
In mysteries
She would lay amongst the leaves of amber
Her spirit wild
Heart of a child
Yet gentle still, quiet and mild
And he loved her
When she would say

Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose...
I will be your ghost of a rose...

When all was done
She turned to run
And danced into the setting sun
As he watched her
And ever more
He thought he saw
A glimpse of her upon the moors forever
He'd hear her say

Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose...

Promise me
When you see
A white rose you'll think of me
I love you so never let go
I will be your ghost of a rose...

Ghost of a rose...
Ghost of a rose...
____________________________________

Зеленая долина была так безмятежна,
И радостно звенели воды ручейка.
Для девушки одной потеряна надежда,
Но шепчет вновь и вновь заветные слова.

Пообещай мне, что когда увидишь
Белеющие розы лепестки
Меня в тот миг ты сразу вспомнишь,
Ты вспомнишь о моей любви.
Я сильно так тебя любила,
Что никогда б тебя не отпустила.
Но буду я лишь розы тенью,
Лишь призраком своей любви.

Поверили глаза однажды в мира тайну,
А в волосах играл янтарный листопад.
И робкое дитя, и яркая дикарка,
Но для него она милее всех была.

Мгновенье позади. Как лань она взлетела,
Чтоб танец станцевать в сияющем закате.
Осталась для него она лишь легким ветром,
Лишь призраком прекрасным в белом платье.

Пообещай мне, что когда увидишь
Белеющие розы лепестки
Меня в тот миг ты сразу вспомнишь,
Ты вспомнишь о моей любви.
Я сильно так тебя любила,
Что никогда б тебя не отпустила.
Но буду я лишь розы тенью,
Лишь призраком своей любви.

Hordy Bleak еще тексты

Перевод Translate.vc