Howard Shore - The Passing of the Elves (Lord Of The Rings 1 OST) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Howard Shore
• The Passing of the Elves (Lord Of The Rings 1 OST)

Fanuilos heryn aglar
Rîn athar annún-aearath,
Calad ammen i reniar
Mi ‘aladhremmin ennorath!
A Elbereth Gilthoniel
I chîn a thûl lin míriel
Fanuilos le linnathon
Ne ndor haer thar i aearon.
A elin na gaim eglerib
Ned în ben-anor trerennin
Si silivrin ne pherth ‘waewib
Cenim lyth thílyn thuiennin.
A Elbereth Gilthoniel
Men echenim sí derthiel
Ne chaered hen nu ‘aladhath
Ngilith or annún-aearath.

О лучезарная царица,
О дева западных морей,
О свет Надежды что стремиться
К нам в мир предсумрачных теней.
Гилтониэль, О Элберет!
Очей твоих бессмертен свет!
Тебе поет лесной народ
В иной земле за гладью вод.

О звезды что твоей рукою
Оживлены в бессветный час,
Сияй соцветие ночное
В ненастном сумраке для нас!
О Элберет, Гилтониэль!
О луч пронзающий метель!
Твой дивный свет за гладью вод
Хранит в душе лесной народ…