Hugh Laurie - Send Me To The 'Lectric Chair | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hugh Laurie
• Send Me To The 'Lectric Chair

"Send me to the 'lectric Chair"

Judge, your honour, hear my plea
Before you open up your court
But I don`t want no sympathy
`Cause I done cut my good man`s throat

I caught him whith a trifling Jane
I warned him `bout before
I had my knife and went insane
And the rest you ought to know

Judge, judge, please mister judge,
Send me to the `lectric chair
Judge, judge, good mister judge,
Let me go away from here

I wanna take a journey
To the devil down below
I done killed my man
I wanna reap just what I sow

Oh judge, judge, lordy lordy judge
Send me to the `lectric chair
Judge, judge, hear me judge
Send me to the `lectric chair

I love him so dear
I cut him with my barlow (?)
I kicked him in the side
I stood here laughing o`r him
While he wallowed around and died

Oh judge, judge, lordy judge
Send me to the `lectric chair
Judge, judge, sweet mister judge
Send me to the `lectric chair
Judge, judge, good kind judge
Burn me `cause I don`t care

I don`t want no one good mayor
To go my bail
I don`t want to spend no
Ninety-nine years in jail
So judge, judge, good kind judge
Send me to the `lectric chair

"Пошли меня на электрический стул"

Судья, ваша честь, выслушайте мое заявление,
Прежде чем откроете свое заседание суда.
Но я не хочу никакого сострадания к себе,
Потому что я перерезала горло своему милому.

Я застукала его с дешёвкой Джейн -
Я уже раньше предупреждала его на этот счет.
Я схватила нож и обезумела.
Ну, а остальное вы знаете.

Судья, судья, прошу, мистер судья,
Пошли меня на электрический стул.
Судья, судья, добрый мистер судья,
Позволь мне убраться отсюда.

Я хочу отправиться
Прямиком к дьяволу в ад.
Я убила своего мужчину,
Я хочу пожать то, что посеяла.

О, судья, судья, начальник судья,
Пошли меня на электрический стул.
Судья, судья, услышь меня, судья,
Пошли меня на электрический стул.

Я так его любила,
Я зарезала его своим складным ножом,
Пырнула его в бок.
Я стояла и смеялась над ним,
Пока он катался по полу и умирал.

О, судья, судья, начальник судья,
Пошли меня на электрический стул.
Судья, судья, славный мистер судья,
Пошли меня на электрический стул.
Судья, судья, добрый, хороший судья,
Поджарь меня, потому что мне уже все равно.

Я не хочу, чтобы какой-то добрый мэр
Брал меня на поруки,
Я не хочу провести
В тюрьме 99 лет.
Так что, судья, судья, добрый, хороший судья,
Пошли меня на электрический стул.