Hulio Iglesias - Mamy blue | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hulio Iglesias
• Mamy blue

"ПЕЧАЛЬ"
перевод песни "Mammy Blue"
из репертуара Pop Tops, Roger Whittaker, Horace Andy, Demis Roussos, Stories, Julio Iglesias, Vicky Leandros, Celine Dion, Nicoletta, Dalida и многих, многих других...
Вариантов текста достаточно много, данный взят из Википедии:
http://en.wikipedia.org/wiki/Mammy_Blue

Я дом покинул в двадцать лет
и потеряла ты мой след
вернувшись, с грустью я узнал -
тебя уж нет

О, если б только мог я взять
тебя за руку и сказать
"Прости..." - я знаю, сможешь там
меня понять

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...

Стоит как прежде на холме
наш дом безжизненный во тьме
но память детства до сих пор
живёт во мне

Я всё познал - безликость дней
и одиночество ночей
теперь оставшись без тебя
не знаю, смогу ли выжить я?..

О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя...
О, мама... о, мама... как сильна
печаль моя....

Никто меня так не любил
не жил мной, не жалея сил
и вот лишь стены на меня
безжизненно глядят

Печальный сумрак всё объял
я понял, что я потерял
ведь отчий кров - не просто дом
и счастья не будет больше в нём

Hulio Iglesias еще тексты

Перевод Translate.vc