Khadïn chuduk sïnmaan bolza Kazhaa xöree tutkaj ertik Khajïran avam ölbeen bolza Karak, kulak bolgaj ertik. ❧ If the rotten log had not broken I might have erected a fence If my dear mother had not died I would have had two eyes
If the birch log had not broken I might have erected a fence If my poor mother had not died I would have had eyes and ears