Hyorin&Soyu - Hurt(Cover) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Hyorin&Soyu
• Hurt(Cover)

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there
Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Русская версия

Не слышать мне, никогда, шепот твоих губ
Зима пришла, навсегда, мир уснул вокруг
И не сомкнуть глаз, сны исчезли вдруг...
Ууу...ууу

Как теперь скажи дышать
Как пройти слепой во тьме
Ты мне мог солнцем стать,
А оставил при луне.

Не проходит эта боль, и не бьется жизнь во мне,
Был весь мир открыт с тобою,
А теперь куда идти...
Ууу... убить мечту, отпустить
Не ждать тебя, больше не любить.
Так хочу, но как...
Мне все забыть?

2. Когда-нибудь я смогу, полюбить опять
Я научусь снова жить, научусь мечтать
Но от себя, сейчас, мне не убежать...
Оууу...

Мне бы ад отрадой стал
Я в раю стерпела боль
Я на крыльях птичьих стай,
Так хочу парить с тобой.

Не проходит эта боль,
И не бьется жизнь во мне,
Был весь мир открыт с тобой,
А теперь куда идти?
Ууу... убить мечту, отпустить,
Не ждать тебя, больше не любить
Так хочу, но как...
Ооо...

Как же мне вернуть тот день,
Нам от блеска мечты и надежды осталась лишь тень
Ооо... дай мне шанс...
Небеса... взглянуть ему в глаза...

Убить мечту..отпустить..не ждать тебя..больше не любить...как хочу, но как...
Мне всё забыть...