I wake up to alarm and my balls are feeling itchy I’ma go and take a leak and then I make it to the kitchen No food in the fridge ain’t no dishes on my table You can find me in front of the stove, frying potatoes Man I’m in a bathroom toothbrush my sneakers As the water runs I picture them digits on the water meters My telephone been disconnected already But if you got something important to tell me you know my celly [ugh] I’m depressed ‘cause a motherfucker all spent So I make a call to one of my so called friends This playboy on the rise ‘cause he hustling Stacking money flexing with honeys while sipping bubbly I’m like: “What up my homie, what about the do you owe me?” He’s like: “I’m downtown and I ain’t got much on me” I’m like: “I see I’ma call you back later” This drug shit going take his ass down like a hellevator
BROKE LIKE A MOTHERFUCKER, BROKE LIKE A MOTHERFUCKER RBKS? NAH I’M BROKE LIKE A MOTHERFUCKER BROKE LIKE A MOTHERFUCKER, BROKE LIKE A MOTHERFUCKER XBOX? NAH MAN YOU MUST BE KIDDING
My homies came over with a couple of beers And a sack in a sock got us talking with ease About how it’d be with a big plasma And a couple of cuties on a leather sofa with their legs up But when your funds are low the only chick that you can hit Is gonna be a hoodrat in a desperate need And me? I roast only hot bitches ‘Cause a practice chick don’t make me extend an inch But back to chitty chat we discuss how to make some paper We been brought up in the projects so we got nothing but capers On our minds but I ain’t going back to that life I’m twenty now for a stick up they give me from 2 to 5 Fucking it up since the day I was born Now I’m trapped in a motherfucking storm I wish I had some winter clothes in my wardrobe But I don’t, a motherfucker broke
BROKE LIKE A MOTHERFUCKER, BROKE LIKE A MOTHERFUCKER DININ OUT? NAH I’M BROKE LIKE A MOTHERFUCKER BROKE LIKE A MOTHERFUCKER, BROKE LIKE A MOTHERFUCKER LEXUS? NAH MAN YOU MUST BE KIDDING
****перевод
Я просыпаюсь по будильнику, мои яйца чешутся Я иду поссать, и потом оказываюсь в кухне Нет еды в холодильнике, нет тарелок на столе Ты можешь найти меня у плиты, жаряжим картофель Мэн, я в ванной чищу зубной щёткой кроссовки Пока бежит вода я представляю себе цифры на щетчике воды Мой телефон давно отключили Но если тебе есть что мне сказать важного ты знаешь мой сотовый Я в депрессии, потому что на нулях И вот я звоню одному из своих так называемых друзей Этот плэйбой на подъёме, он продаёт Откладывает кэш, тусует с девчёнками, попивает шампунь Я такой: как дела дружище? как там насчёт денег что ты мне торчишь? А он мне: Я в центре и сейчас нет особо филок на кармане Я ему: Я понял, я позвоню позже Эта торговля дерьмом опустит его зад вниз как лифт в ад
беднее чем последний мудак, беднее чем последний мудак, кроссовки Рибок? нет я беднее чем последний мудак, беднее чем последний мудак, беднее чем последний мудак, Xbox? ты наверно шутишь
Мои кореша зашли ко мне с парой бутылок пива И пятка в носке нам развязала языки поговорить О том, как бы всё было с большой плазмой И парой красоток на кожанном диване с задранными ногами Но когда ты на мели, единственная тёлка, что тебе даст Будет шаболда с района, которой уже не в моготу А я, жарю только жарких девочек Ведь на девушку-на-разок у меня не встанет член Но обратно к нашему разговору, мы обсуждаем как подняться Мы выросли на квартале и ничего кроме криминала, нам не лезет В головы, но я не вернусь на этот путь Мне 20 и за разбой мне дадут от 2 до 5 Я сам всё порчу с тех пор как родился И теперь я закрутился в этом вихре Я хотел бы, чтоб у меня были зимние шмотки Но их нет, я беднее чем последний мудак
беднее чем последний мудак, беднее чем последний мудак, ужинать в ресторане? нет я беднее чем последний мудак, беднее чем последний мудак, беднее чем последний мудак,