IAMX - Volatile Times (Volatile Times 2011) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• IAMX
• Volatile Times (Volatile Times 2011)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Look at me, what have I become?
I am lost, I was once; be gentle, man.
But the thief came out in my London town,
So I must leave you now,
But I will remember the ups and the downs.

Goodbye, my friends;
Goodbye, to the money,
Adieu, to the fuckers
That think that it's funny
i just want to turn the lights on
in these volatile times!
I just want to turn the lights on
in these volatile times!

Look at me in the apocalypse,
My European guilt expecting instant fix.
I imagine all the brutal services of ancient infidels,
Of all the wounded and the crying witches.

Goodbye, my friends;
Goodbye, to the money,
Adieu, to the fuckers
That think that it's funny
i just want to turn the lights on
in these volatile times!
I just want to turn the lights on
in these volatile times!

I drove through countries like a marching funeral
in the search of Fools and Utopias,
along the lonely roads with all the empty human souls,
filling their heavy hearts with slung religion and Coca-Cola.
Every book is read, I'm paralyzed.
Every fist is clenched, but I'm so tired...

Goodbye, my friends;
Goodbye, to the money,
Adieu, to the fuckers
That think that it's funny
i just want to turn the lights on
in these volatile times!
I just want to turn the lights on
in these volatile times!

_________________________

Посмотри на меня, во что я превратился.
Я потерялся, а когда-то был джентльменом.
Но вор оказался в старом Лондоне.
Так что я вынужден покинуть вас сейчас,
Хотя запомню все взлёты и падения.

Прощайте, друзья.
Прощайте, деньги.
Прощайте, (фр.) уроды, которые думают что это смешно.
Я всего лишь хочу включить свет,
В эти изменчивые (нестабильные) времена.

Погляди на меня в Апокалипсисе.
Моё европейское чувство вины, ждущее срочного ремонта.
Я представил все жестокие услуги,
древних неверных (атеистов),
И всех раненных и плачущих ведьм.

Прощайте, друзья.
Прощайте, деньги.
Прощайте, (фр.) уроды, которые думают что это смешно.
Я всего лишь хочу включить свет,
В эти изменчивые (нестабильные) времена.

Я ездил через страны, как марширующий похорон,
В поисках дураков и утопианцев.
Вдоль пустых дорог, со всеми пустыми человеческими душами,
Наполняя их тяжелые сердца, трущебной (им.ввиду-массовой) религией и Кока-Колой.

Каждая книга прочитана, я парализован.
Каждый кулак уже сжат, но я так устал.

Прощайте, друзья.
Прощайте, деньги.
Прощайте, (фр.) уроды, которые думают что это смешно.
Я всего лишь хочу включить свет,
В эти изменчивые (нестабильные) времена