Ian Gillan - Gethsemane (I Only Want To Say) The Ian Gillan version of Gethsemane from the original 1970 concept album of the Andrew Lloyd Webber and Tim Rice rock opera: Jesus... | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ian Gillan
• Gethsemane (I Only Want To Say) The Ian Gillan version of Gethsemane from the original 1970 concept album of the Andrew Lloyd Webber and Tim Rice rock opera: Jesus...

В Гефсиманском Саду]

[Иисус:]
Я лишь сказать хочу,
Об одном прошу -
Чашу с ядом убери,
Я из нее пить не желаю.
Я горю весь,
Я не тот,
Что раньше был,
Совсем не тот я.

Вдохновение,
Как мгновение.
Полный крах всех начинаний,
Я устал от ожидания
И три года
Для меня прошли,
Как будто тридцать лет.

Если умру,
Все мои дела
К тебе со смертью перейдут.
Пусть меня стегают плетью,
К дереву прибьют.

Знать я хочу,
Знать я хочу, мой Бог!
Знать я хочу,
Знать я хочу, мой Бог!
Понять хочу,
Понять хочу, мой Бог!
Понять хочу,
Понять хочу, мой Бог!

За что мне смерть?
В будущем ближайшем
Возрастет ли роль моя?
И не пропадут ли зря
Все мои дела?

Я знать хочу,
Я знать хочу, Творец!
Я знать хочу,
Я знать хочу, Творец!
Понять хочу,
Понять хочу, Творец!
Понять хочу,
Понять хочу, Творец!

Уготован мне какой венец?
Уготован мне какой венец?
Я знать хочу,
Я знать хочу, Отец!
Я знать хочу,
Я знать хочу, Отец!

За что мне смерть?
О, за что мне смерть?

Убеди меня,
Что умираю я не зря.
Своего дай часть мне
Вездесущего ума.
По какой причине
Должен я покинуть свет?
Я жертвую собой, но для чего
Мне эта смерть?
Вот смерть моя!
О,ты,смерть моя!
Смотри, вот смерть моя!
Смотри, вот смерть моя!

Вдохновение,
Как мгновение.
Так устал я за три года,
Как за сто лет.
Why then am I scared
Жить зачем мне?
Смерть мне лучше,что хотел я,
Что хотел ты,
Зачем все это?

Бог, моя судьба
В твоих сейчас руках.
Дай испить мне чашу с ядом
И к распятию прибьют пусть
Мои руки,
Мое тело - я
Принять решился смерть

* поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
Источник: http://www.amalgama-lab.com/songs/a/andrew_lloyd_webber/gethsemane_i_only_want_to_say.html#ixzz2QtNRg9H2