Now the curtain’s fallen down
Another life has just begun
조금 다른 결 말 을 원 해도
jo-geum da-reun gyeol-mal eun weon-hae do
It‘s all over now
달콤한 네 비 극적 이야기
dal-kom-han ne bi-geuk-jeok i-ya-gi
It makes me cry
Everybody‘s in love with a tragedy
When lights are off
Sometimes when you face a mystery
Don‘t forget to leave
다시 돌아갈 시간이야
da-shi dor-a-gal shi-gan-i-ya
With a curtain call
But life goes on after the play
화려한 슬픔과 건조한 현실
hwa-ryeo-han seul-peum-gwa geon-jo-han hyeon-shil
다시 한숨을 고 르고
da-shi han-sum-eul go-reu-go
세상으로
se-sang-eu-ro
‘Cause life goes on after the show
일상의비극과 현실 의 comedy
il-sang-eui bi-geuk-gwa hyeon-shi-reui comedy
다시 세월을 고 르며
da-shi se-wo-reul go-reu-myeo
제자리로
je-ja-ri-ro
Now the actor‘s gone away
For another scene to play
내것도 아닌 아픔에 겨워서
nae-geot-do a-nin a-peu-me gyeo-weo-seo
they cry on and on
Sometimes when you face a mystery
Don‘t forget to leave
다시돌아갈시간이야
da-shi dor-a-gal shi-gan-i-ya
With a curtain call
But life goes on after the play
달콤한 fiction과 견고한 현실
dal-kom-han fiction gwa gyeon-go-han hyeon-shil
다시한숨을 고르고
da-shi han-seum-eul go-reu-go
세상으로
se-sang-eu-ro
‘Cause life goes on after the show
내 곁의 사람과 사소한 이야기
nae gyeot-eui sa-ram-gwa sa-so-han i-ya-gi
다시 세월을고르며
da-shi se-weor-eul go-reu-myeo
제자리로 돌아 가 네
je-ja-ri-ro dor-a ga-ne
Are you still dreaming on
but soon you’ll learn to open your eyes
when a lullaby and a fairytale
comes to an end
But life goes on after the play
달콤한 fiction과 견고한 현실
dal-kom-han fiction gwa gyeon-go-han hyeon-shil
다시 한숨을 고 르고
da-shi han-seum-eul go-reu-go
세상으로
se-sang-eu-ro
‘Cause life goes on after the show
일상의 비극과 현실의 comedy
il-sang-eui bi-geuk-gwa hyeon-shil-eui comedy
다시 세월을 고 르며
da-shi se-weor-eul go-reu-myeo
눈을 뜨고 live your own life
nun-eul dde-ugo live your own life
Live your own life
Live your own life
Live your own life
TRANSLATION
Now a curtain’s fallen down
Another life has just begun
I want a different ending, too
It’s all over now
Four sweet tragic stories
It makes me cry
Everybody is in love with a tragedy
When the lights are off
Sometimes when you face a mystery
Don’t forget to leave
It’s time to go back
With a curtain call
Now the actor’s gone away
For another scene to play
Not mine, not a pain in the heated
이바디(Ibadi) еще тексты
Оценка текста
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1