Здесь, где сверкает море и дует сильный ветер, на старой террасе у Соррентийского залива мужчина обнимает девушку, потом, со слезами на глазах, чистым голосом продолжает петь:
Я тебя очень люблю, очень очень сильно, ты знаешь, это уже стало цепью, от этого кипит кровь в венах.
Он увидел свет, идущий с моря, и вспомнил ночи там, в Америке, но это были только огни рыбачьих лодок и белый след от винта за кормой. Он почувствовал печаль в музыке и встал из-за рояля. Но когда он увидел, как луна выходит из-за тучи, даже смерть показалась ему мягче.
Он посмотрел в глаза девушки – глаза зеленые, как море, но вдруг покатилась слеза, и ему показалось, что он тонет.
Сила оперы, где каждая драма поддельна, в которой немного грима и актерская игра делают тебя другим человеком.
Но глаза, которые на тебя смотрят, такие близкие и настоящие, заставляют тебя забыть слова и путают мысли.
И становятся незначительными даже ночи там, в Америке, ты оборачиваешься и видишь свою жизнь уходящей как след от винта за кормой.
Ах, да, жизнь кончается, но он об этом больше не думал, наоборот, он чувствовал себя по-настоящему счастливым и продолжал свою песню: Я тебя очень люблю, очень очень сильно, ты знаешь, это уже стало цепью, от этого кипит кровь в венах.