Ihab Tawfik - Sahrany | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Ihab Tawfik
• Sahrany

Sahrany leil we nahaar.
(Ah men el hawa we menha)
Ayed fe alby el nar
(We eioony ashkenha)

Sahrany leil we nahaar.
(Ah men el hawa we menha)
Ayed fe alby el nar
(We eioony ashkenha)

Ya habebty bel donia
(Walaa de-ee-a wala sanya)
Makdarsh agheeb anha.

Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?
Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?

Wezai ye adee yom,
Ezai ye adee yom,
Wezai ye adee yom eleiha?

Wel helw yaba, meghalebanee.
We remoosh-ha yaba medawebanee.
El remsh salem, salam garahnee.
Ma-rafsh shabaknee walaa ramanee.

Wel helw yaba, meghalebanee.
We remoosh-ha yaba medawebanee.
Wel helw yaba, meghalebanee.
We remoosh-ha yaba medawebanee.

Wanaa albee yemel eih,
Low ada yom eleih,
Low ada yom eleih.
Wanaa albee yemel eih,
Low ada yom eleih,
Mengheir mayshoof eneiha, eneiha..

Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?
Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?

Wezai ye adee yom,
Ezai ye adee yom,
Wezai ye adee yom eleiha?

Makdarsh asebha walaw sawanee.
El nazraa meha, shakle tanee.
Ashek hawa, we ghasb anee,
El shok ghalabnee wel shok ramanee.

Makdarsh asebha walaw sawanee.
El nazraa meha, shakle tanee.
Makdarsh asebha walaw sawanee.
El nazraa meha, shakle tanee.

Wanaa albee yemel eih,
Low ada yom eleih,
Low ada yom eleih.
Wanaa albee yemel eih,
Low ada yom eleih,
Mengheir mayshoof eneiha, eneiha..

Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?
Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?

Wezai ye adee yom,
Ezai ye adee yom,
Wezai ye adee yom eleiha?

Wezai ye adee yom aleiha? Mengheir ma eineetshoof eneiha?

Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?
Wezai ye adee yom aleiha,
Mengheir ma eineetshoof eneiha?

Wezai ye adee yom,
Ezai ye adee yom,
Wezai ye adee yom eleihaaaaaaaa?

Я восхищаюсь ею днем и ночью
(Она и ее любовь волшебны)
Мое сердце объято огнем.
(Мне хочется все время смотреть на тебя) - 2 раза

Она для меня – весь мир
Ни минуты, ни секунды Не прожить мне без нее.

Припев:
И как можно прожить один день Без взгляда на нее?
Как можно прожить один день Без взгляда на нее?
И как можно прожить один день?
И как можно прожить один день?
И как можно прожить один день?

О господи, Я влюбился в Прекрасную
От взмаха ее ресниц я слабею.
Взмах ее ресниц приветствует меня,
Это разбивает мне сердце.
Я не смогу понять, если попаду в ловушку. - 2 раза

Что сможет сделать мое сердце,
Если день нужен именно для этого.
Если день нужен именно для этого.
Что сможет сделать мое сердце,
Если день нужен именно для того.
И как можно прожить один день Без взгляда на нее?

Припев- 1 раз

Без нее не могу прожить ни секунды.
Она каждый раз разная.
Я люблю ее помимо моей воли.
Любовь одолела меня, и я в ловушке. - 2 раза

Что сможет сделать мое сердце,
Если день нужен именно для этого.
Если день нужен именно для этого.
Что сможет сделать мое сердце,
Если день нужен именно для этого.
И как можно прожить один день Без взгляда на нее?

Припев - 2 раза