IL Divo - The Man You Love Для однієї Дівчини | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• IL Divo
• The Man You Love Для однієї Дівчини

Carlos:
Si me ves, hallaras, en mis ojos el amor
Если ты посмотришь на меня, то увидишь в моих глазах любовь
Eres tu, la mitad que a mi vida completo
Ты - та половина, которая дополнила мою жизнь
Lo que soy, te dare sin miedo algun error
Я отдам тебе всего себя, не боясь ошибиться
Creo en ti y dejare en tus manos mi ilusion
Я верю тебе и отдам в твои руки свои мечты
Quiero estar dentro de tu corazon
Я хочу быть в твоем сердце
Poder lograr que me ames como yo
Добиться того, чтобы ты любила меня так же, как я люблю тебя

Chorus:
I only wanna be the man
Я всего лишь хочу быть мужчиной
To give you everything I can
Который отдавал бы тебе все, что у него есть
Every day and every night
Каждый день и каждую ночь
Love you for all my life
Любя тебя всю мою жизнь
I don’t wanna to change the world
Я не хочу изменить мир
As long as you’re my girl
Пока ты моя
It’s more than enough
Этого более, чем достаточно
Just to be the man you love
Просто быть мужчиной, которого ты любишь

Sebastien:
Quiero ser el lugar
Я хочу быть тем местом
Donde puedas refugiar el temor
Где ты можешь спрятать свой страх
Y calmar en mis brazos tu ansiedad
И успокоить душевное волнение

Urs:
Desde hoy voy a ser todo para ti
С этого момента я буду всем для тебя
Hasta ayer te sone y ahora estas aqui
Вчера я мечтал о тебе, а сегодня ты со мной

Carlos:
Quiero oir tus secretos, lo que suenes descubrir
Я хочу услышать твои секреты, узнать твои мечты
Quiero amarte asi
Я хочу любить тебя так

Chorus:
I only wanna be the man
Я всего лишь хочу быть мужчиной
To give you everything I can
Который отдавал бы тебе все, что у него есть
Every day and every night
Каждый день и каждую ночь
Love you for all my life
Любя тебя всю мою жизнь
I don’t wanna to change the world
Я не хочу изменить мир
As long as you’re my girl
Пока ты моя
It’s more than enough
Этого более, чем достаточно
Just to be the man you love
Просто быть мужчиной, которого ты любишь

Just to be the man you love
Просто быть мужчиной, которого ты любишь

IL Divo еще тексты

Перевод Translate.vc