Illuminate - Jungfrauenquelle (1993) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Illuminate
• Jungfrauenquelle (1993)

Mein weisser Koerper ruht, wo schaendlich ich gemordet,
Aus meinen Lenden – unberuehrt – ein Quell aus Gottes Gnaden sprudelt.
Aus Gottes Gnaden, doch: gleich zur Warnung auch!
Aus Gottes Gnaden, doch: gleich zur Warnung auch!

Wie Feuer scheint der Himmel, doch fuer mich schwarz hinfort,
Wie unter Leichentuche ruh’ ich an diesem Ort.
Aus Gottes Gnaden, doch: gleich zur Warnung auch!
Aus Gottes Gnaden, doch: gleich zur Warnung auch!

Mir ist, als stroeme mein Blut gleich einer Quelle,
Ich hoere, wie es murmelnd fliesst,
Wie es schluchzend sich ergiesst.
Doch betaste ich mich vergebens, die Wunde zu entdecken.

Источник женственности

Мое белое тело успокаивается там,
Где я постыдно была изуродована
В моем девственном чреве
Течет источник божьей милости
От божьей милости сразу к предостережению
От божьей милости сразу к предостережению

Небо сияет огнем, и лишь для меня
Оно теперь будет черным.
Словно одетая в саван, я успокаиваюсь здесь.
От божьей милости сразу к предостережению
От божьей милости сразу к предостережению

Я чувствую как струится моя кровь, подобно источнику,
Я слышу, как она течет и журчит,
Как она изливается, рыдая,
И тщетно я пытаюсь нащупать ее,
Чтобы найти мою рану.