iMayday! - Groundhog Day Feat. Cee-Lo Green & Dj Craze | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• iMayday!
• Groundhog Day Feat. Cee-Lo Green & Dj Craze

[Припев: Cee Lo Green]
То же де**мо, новый день,
Мы делаем вид, что работаем, а они делают вид, что платят нам.
Грежу всё время день за днём,
Каждую минуту, каждый час, что я бодрствую.

[Куплет 1: Ghostwridah]
Голубой воротничок, мечты о зелени, сверни и выпусти дым,
Часы тикают, папа бесится, новый день — новый план.
Работы нет, пора платить за жильё, а из сбережений у меня лишь надежда.
Если выхода не будет, чувак, по крайней мере, я запасся верёвкой.
Суицид, суицид, кто-нибудь, прочтите мою записку.
Я лишь пытаюсь остаться на плаву, но даже дыхание с трудом задерживаю.
Тонущая с**ка думает о богатстве, с чего бы мне думать иначе?
Мы лишь пытаемся преодолеть трудности, так что едва ли мы трезвые,
Думаю, мне нужна стопка, доза ярости, парочка джина.
Я сорву этот гр**аный замок, если вы не впустите моих друзей,
Не грабитель, я лишь пытаюсь вернуть то многое, что вы украли у нас.
Прёшься с кислоты, закидываешься пилюлями, но тебе всё равно нельзя гонять с нами,
Разумеется, душевное тебе пошёл на х**!
Жду не дождусь, когда покажу своему начальнику себя в \"Сорс\", (1)
А, ты не чувствуешь мой настрой? С**а, поверни тумблеры!
Они продают мечты, я хотел купить, но заработал недостаточно.

[Припев: Cee Lo Green – ×2]
То же де**мо, новый день,
Мы делаем вид, что работаем, а они делают вид, что платят нам.
Грежу всё время день за днём,
Каждую минуту, каждый час, что я бодрствую.

[Куплет 2: Wrekonize]
Ладно, я просыпаюсь с чувством, что ничего не меняется,
И сейчас миром заправляют демоны.
Я понял тебя, крошка, я страдаю,
И безо всякой причины детская голова вертится у меня на потолке.
На игле, мои горести планируют угробить меня,
Индустрия гниёт, я вызываю неотложку.
Звукозаписывающий лейбл считает меня посмешищем, раз я беден,
А управляющие все ещё пытаются смириться с фактом, что никогда не слышали обо мне.
Я брожу вокруг продуктовых рядов, держусь из последних сил, чтоб не найти за работу,
Я выдавливаю кривую улыбку, начальник налетает на меня с какой-то открытой папкой,
Приближается, он пытается унизить меня.
Мне больно, мой ленивый друг не поднимает бабок,
Зарплата — одна лишь видимость, но я здесь не затем, чтобы притворяться.
С меня хватит, но вы никогда не услышите, как я вспоминаю об этом,
Я перепишу всё, лишь бы больше не видеть этого дня.

[Припев: Cee Lo Green – ×2]
То же де**мо, новый день,
Мы делаем вид, что работаем, а они делают вид, что платят нам.
Грежу всё время день за днём,
Каждую минуту, каждый час, что я бодрствую.

[Куплет 3: Bernz]
Та же хр**ь, новый день,
Закрути, подожги и смотри, как он гаснет.
Я написал книгу, но я до сих пор лишь постановка на сцене,
Веду себя невпопад, как мышь, что погналась за сыром, в клетке, испуган ли я и взволнован? Рифмы окупаются,
Но убл**ки продолжают настаивать, что это лишь этап,
Хотя их милашки знают слова этого мусора.
Я не тот, кто обламывает всем малину,
Я разрешу им злиться, если от этого они улыбаются.
Машина безопасности, выжжённая звезда в баре,
Нищие трущобные крысы разворачивают пачки сигар,
В любом случае любыми способами, даже после рестарта.
Когда книги раскроют, мы выберем главу о тайных искусствах,
Это дежавю снова и снова, на это раз я позвал друзей,
Поменял ударные, добавил струнных,
Прежде чем враги достанут меня, надеюсь, они устроят мне пару прокруток,
Может, припев от Си-Ло и жутко заразительный бит.

Стойте, разве мы это только что не делали? Богом клянусь, это День сурка. Всё повторяется, повторяется и повторяется. Когда же этот день кончится? Не знаю, просто верните настоящее.

см далее: http://www.amalgama-lab.com/songs/m/mayday/groundhog_day_remix.html

iMayday! еще тексты

Перевод Translate.vc